English-Swedish translation for "computer file"

 

"computer file" Swedish translation

Results: 1-32 of 1016

computer file {noun}

dataregister {noun}

computer file {noun} [techn.]

datafil {comm. gen.} [techn.]

file {noun}

file {noun}

arkiv {noun}

Make sure that your printer has been setup under File - Printer Setup.

Kontrollera att rätt skrivare är inställd under Arkiv - Skrivarinställning....

It offers you interactive help; the individual steps are explained under File - AutoPilot.

Den hjälper dig interaktivt; de enskilda stegen förklaras i beskrivningen av Arkiv - AutoPilot.

To reconnect, choose Offlinefrom the File Menu and then select Work Online.

Om du vill koppla upp igen väljerdu Nedkopplat läge på menyn Arkiv och sedan Arbeta uppkopplad.

You can choose New Window from theFile menu to continue browsing.

Om du vill fortsätta att läsa annatväljer du Nytt fönster på menyn Arkiv.

The Insert Sounds dialog is similar to the dialogs called up via the menu commands File - Open.

Dialogrutan Infoga ljud motsvarar den dialogruta som du kan öppna med Arkiv - Öppna.

file {noun} (also: round, rope, rank, range)

rad {noun}

Each line in the text file will then be imported as an address book entry using the selected fields.

Varje rad i textfilen importeras sedan som en post i adressboken med hjälp av valda fält.

fileTo tell search engines about the location of your Sitemap, include the following line in your robots.txt

du vill informera sökmotorerna var din webbplatskarta finns lägger du till följande rad i din robot.txt-fil

Each entry in the concordance file is a separate row.

Varje post står på en egen rad i konkordansfilen.

to file

gå i rad

file {noun} (also: binder)

mapp {noun}

New target files are written (with the new file name extension) in the same or a new folder.

Nya målfiler skrivs (med nytt filnamnstillägg), i samma eller en annan mapp.

In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as " secret.htm ".

I denna mapp skapar exportfunktionen en HTML-fil som t ex kan få filnamnet hemlig.htm.

Select this command to rename the marked file or folder.

Om du väljer det här kommandot kan du byta namn på en markerad fil eller mapp.

I read in your 201 file that you were an officer before the war.

Jag såg i din mapp att du var officer tidigare.

This check box is visible when you look at the properties of a file, e.g. in a folder.

Den här kryssrutan visas när du tittar på en fils egenskaper, det vill säga när du t.ex. undersöker den i en mapp.

file {noun} (also: roll, record, index, directory)

register {noun}

Interpol has acknowledged having a file of 800 photos.

Interpol erkände att man hade ett register med 800 foton.

The Dutch police have drawn up a file of several hundred children from a CD-ROM containing 10 000 images or sequences of child pornography

Utifrån en CD-romskiva med 10 000 barnpornografiska bilder eller sekvenser för Internet upprättade den holländska polisen ett register med

Nevertheless, I believe it is legitimate to question the effectiveness of the principle of creating a donor exclusion database and related European files.

Icke desto mindre måste man undra över effektiviteten av principen om skapandet av ett register för uteslutning av givare och ett

file {noun} (also: pass, line, knuckle, direction)

led {noun}

to file

gå på led

Single file.

På ett led.

file {noun} (also: document, service)

akt {noun}

I would like to thank the rapporteur, Mr Cappato, who has put a lot of time and energy into this file.

Jag vill tacka föredraganden, Cappato, som har lagt ner mycket tid och energi på denna akt.

I believe that the European Parliament and the Council can now start moving towards agreement on this file.

Jag anser att Europaparlamentet och rådet nu kan börja gå mot en överenskommelse om denna akt.

The Swedish Presidency also ensured that this file was processed quickly, for which it earns my praise.

Även det svenska ordförandeskapet har sörjt för att denna akt behandlades snabbt, och jag visar min uppskattning för detta.

I should also like to stress the efforts made by the rapporteur, Mr Maaten, to advance with this file in a balanced and conscientious way.

Jag vill också betona de ansträngningar som föredraganden, Maaten, har gjort för att komma vidare med denna akt på ett balanserat och

file {noun}

file {noun}

dossier {noun}

I have a file full of casework on airlines which are not paying compensation that people are clearly entitled to.

Jag har en hel dossier med dokumentation om flygbolag som inte betalar ut ersättning som folk uppenbarligen har rätt till.

The usual procedure is to send a very basic file to the ministry and ignore the rest of the provisions of the Seveso directive.

Vanligtvis sänds helt enkelt någon ofullständig dossier till ministeriet, utan att tillämpning av Seveso-direktivets bestämmelser

I wish to begin by thanking Michel Rocard, the rapporteur on this complex and technical file, for his hard work on this dossier.

dossier.

file {noun}

kortsystem {noun}

file {noun} [IT]

fil {comm. gen.} [IT]

You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file.

Namnet på tabelldokumentet matar du in när du sparar det som fil första gången.

Define the settings in the Properties area for importing or exporting your file.

I området egenskaper gör du inställningar för import eller export av din fil.

Place the cursor at the end of the first document and select Insert - File...

Placera markören i slutet av det första dokumentet och välj meny Infoga / Fil....

And here's an example of a file we found from a server a couple of weeks ago.

Här är ett exempel på en fil som vi hittade på en server för ett par veckor sedan.

This option is used to set the document up as a file but it will not be loaded.

Med det här alternativet skapas det nya dokumentet som fil, men laddas inte.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "file":

 

Usage examples

Usage examples for "computer file" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

*IMAP translates labels with a forward slash (/) into a folder hierarchy like you see in your computer's file system.

*I IMAP1 omvandlas etiketter med ett snedstreck (/) till en mappstruktur som liknar datorns filsystem.

     to file

     computer

     to file

     to file

     file menu

     computer

     audio file

File CC

Spara kopia

File Cc:

Spara kopia:

     to file

Computer nerds.

Datanördar.

Similar words

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.