English-Swedish translation for "confused"

"confused" Swedish translation

Results: 1-28 of 164

confused {adjective}

confused {adj.} (also: muddle-headed, muddled, messy, dizzy)

virrig {adj.}

confused {adj.} (also: muddled, disorderly, disordered)

oordnad {adj.}

confused {adj.} (also: muddled, messy, hugger-mugger, unsystematic)

rörig {adj.}

... very confused.

... tämligen rörig.

confused {adverb}

confused {adv.}

förvirrad {adv.}

I am still confused about the situation in relation to mince.

Jag är fortfarande förvirrad om situationen gällande finhackat kött.

Otherwise, the general public's understanding of the European Community will become more confused.

Om detta inte sker kommer allmänhetens förståelse för Europeiska unionen att bli alltmer förvirrad.

It seems to me that the situation really is very confused.

Jag har en känsla av att situationen verkligen är mycket förvirrad.

I haven't been this confused since I got my first period.

Jag har inte varit såhär förvirrad sedan jag fick min första mens.

And he looks at me really confused and says, "No explosives?" (Laughter) I was like, "No, no.

Det är nu han blir riktigt förvirrad och frågar "Inga sprängämnen?" ~~~ (Skratt) Jag svarade "Nej, nej.

Synonyms

Synonyms (English) for "confused":

Usage examples

Usage examples for "confused" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I not confused...

men inte det här!

It was confused.

Jag var förbryllad.

I'm really confused.

Jag fattar ingenting.

The figures are confused.

Siffrorna är oklara.

The two must not be confused.

Det får man inte blanda ihop.

We are giving confused signals.

Vi ger förvirrande signaler.

The two should not be confused.

Dessa två får ej förväxlas.

You've confused rays with beams!

Du blandar ihop strålning med sken.

Woman #2: I'm a little bit confused.

(Skratt) Var inte dom fyrkantiga?

I see where you've become confused now.

Nu har du missförstått det hela.

Fact and fiction have been confused here.

Fakta och påhitt har där blandats ihop.

Furthermore, we must not get things confused.

Man får inte blanda ihop saker och ting.

The first name was confused with the surname.

– Tack så mycket, herr talman!

He leaves, a little confused and disappointed.

Han går iväg, lite konfunderad och besviken.

They are not to be confused with them.

Det två politikområdena för ej blandas samman.

He's probably out there lost and cold, confused.

Han är antagligen där ute, kall, och vilse.

We do not want to see these two debates confused.

Vi vill inte se de två debatterna blandas ihop.

Sometimes this is an issue that is confused.

Ibland är detta en fråga som leder till förvirring.

It must not be confused with freedom of expression.

Man får inte blanda ihop det med yttrandefrihet.

I am a little confused, Mr President.

Det har blivit en liten förvirring, herr ordförande.

Similar words

conformation · conformed · conforming · conformism · conformist · conformity · confounding · confrontation · confrontational · confronted · confused · confusing · confusingly · confusion · congenial · congeniality · congenital · congested · congestion · congius · conglomerate

More translations in the English-Czech dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"confused" Swedish translation

confused {adjective}

confused {adverb}

Synonyms

Synonyms (English) for "confused":

Usage examples

Usage examples for "confused" in Swedish

Similar words