Summary

cover {noun}
omslag · täcke · skydd · bordskuvert · pärm · betäckning · täckning

to cover {verb}
räcka · omfatta · behandla · täcka · skydda · hölja · svepa in · omsluta · sträcka sig · skydda mot · tillryggalägga · avverka · avverka geografiskt · bevaka

full details

Synonyms

cover: wrap up · brood · hatch

more (20)

Usage examples

... it is covered....
... is not covered....
... covered your nose....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "covered"

"covered" Swedish translation

Results: 1-50 of 984

covered {verb}

covered {pp} (also: hedged, guarded)

garderat {pp}

covered {adjective}

covered {adj.}

täckt {adj.}

When darkness has covered Egypt for three days, your ministers will send for me.

När Egypten varit täckt av mörker i tre dagar kommer dina ministrar att kalla på mig.

I shall leave it there, as I have covered the agricultural scene totally.

Jag skall avsluta med dessa ord, eftersom jag har täckt in hela jordbruksområdet.

I think I have covered this in just under one and a half minutes.

Jag tror mig ha täckt upp detta på strax under en och en halv minut.

It will shoot whether it's covered in mud or filled with sand.

Den fungerar även om den är täckt med lera eller full av sand.

Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?

Skulle vi vara nöjda om vår doktors, vår advokats, vår ekonomiske rådgivares ansikte var täckt?

cover {noun}

cover {noun} (also: reversal, packing, packaging, envelope)

omslag {noun}

cover {noun} (also: covering, coat, sheet)

täcke {noun}

cover {noun} (also: refuge, protection, preservation, housing)

skydd {noun}

cover {noun}

bordskuvert {noun}

cover {noun}

pärm {noun}

cover {noun}

betäckning {noun}

cover {noun} [ins.]

täckning {noun} [ins.]

to cover {verb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to reach, to pass, to last, to hold out)

räcka {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to number, to implicate, to embrace, to comprise)

omfatta {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to process, to manage, to handle, to finish)

behandla {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to roof, to plaster, to pave, to encrust)

täcka {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to protect, to preserve, to keep, to insulate)

skydda {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to fold, to envelop, to clothe, to cloak)

hölja {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to fold, to envelop, to cloak, to sheet)

svepa in {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to lock, to enclose, to embrace, to close on)

omsluta {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to reach, to range, to lean, to extend)

sträcka sig {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to cushion)

skydda mot {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to travel)

tillryggalägga {vb}

to cover [covered|covered] {vb} (also: to lap, to fell)

avverka {vb}

to cover [covered|covered] {vb}

avverka geografiskt {vb}

to cover [covered|covered] {vb} [journ.]

bevaka {vb} [journ.]

Synonyms

Synonyms (English) for "cover":

© Princeton Universitywrap up · brood · hatch · incubate · insure · underwrite · report · treat · handle · plow · deal · address · spread over · overlay · breed · shroud · enshroud · hide · traverse · track

Usage examples

Usage examples for "covered" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Yes, it is covered.

Ja, det omfattas.

That is not covered.

Det är inte rimligt.

You covered your nose.

Du täckte för din näsa.

Get the computers covered!

Täck över datorerna!

Keep them covered, Charlie.

Täck dem, Charlie.

All the issues are covered.

Alla frågor har behandlats.

You covered all the angles.

Inget hade förbigått dig.

They've got that covered too!

Det har dem nog tänkt på!

So you’ve got that covered.

Så den biten är avklarad.

They should be covered.

De borde omfattas av betänkandet.

Mrs Read briefly covered one.

Read tog kortfattat upp en av dem.

Do we want that to be covered?

Vill vi att detta skall täckas in?

He's pretty much covered them there.

Han har prickat in det mesta redan.

This is not covered by the directive.

Detta omfattas inte av direktivet.

All sectors of activity are covered.

Samtliga verksamhetsområden omfattas.

I have covered some of the aspects.

Jag har tagit upp några av aspekterna.

Moreover, the issue has been covered.

Incidenten har följaktligen redan filmats.

This is covered by Amendment Nos 8 and 11.

Det är ändringsförslag 8 och 11.

This is covered by Amendment Nos 24 and 25.

Det är ändringsförslagen 24 och 25.

That can be covered in the revised version.

Detta skall också omarbetningen bidra till.

Similar words

courtyard · cousin · covariance · covariant · covary · cove · covenant · cover · coverage · coveralls · covered · covering · coverlet · covert · covertly · coveted · covetous · cow · coward · cowardly · cowboy

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.