English-Swedish translation for "creative"

 

"creative" Swedish translation

Results: 1-26 of 69

creative {adjective}

creative {adj.} (also: constructive)

konstruktiv {adj.}

I repeat that if we are serious about a creative and constructive policy for the wider Middle East, it has to involve Iran.

Jag upprepar att om vi menar allvar med en kreativ och konstruktiv politik för Mellanöstern i dess helhet, måste det inbegripa Iran.

creative {adj.} (also: constructive, prolific)

skapande {adj.}

I very much support what has been said about culture and creative work.

Det som sades om kultur och skapande verksamhet stöder jag starkt.

It should not be assumed that creative work can be democratized.

Man får inte utgå från att skapande verksamhet kan demokratiseras.

Being able to move smoothly across borders is the basis for contacts, friendship, trade and creative innovation.

Att kunna röra sig smidigt över gränserna är grunden för kontakter, vänskap, handel och skapande innovativitet.

First of all, it must be explained that most activities which today lead to economic success are creative.

För det första därigenom att de flesta prestationer i dag som är ekonomiskt framgångsrika är skapande prestationer.

creative {adj.}

idérik {adj.}

creative {adj.}

kreativ {adj.}

Space is the place of innovation and creative imagination par excellence.

Rymden är verkligen en fantastisk plats för förnyelse och kreativ fantasi.

The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't.

Ett original är oftast resultatet av en kreativ gärning och en förfalskning är det inte.

Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney.

Precis rätt nivå, så är du kreativ, men går inte på för mycket strunt.

We would instead like a dynamic and creative development of corporate democracy.

Vad vi önskar är i stället en dynamisk och kreativ utveckling vad gäller företagsdemokrati.

To my knowledge, this is a result of creative accounting on the part of the Italian company.

Såvitt jag förstår är detta resultatet av kreativ bokföring i denna italienska bankkoncern.

creative {adj.} (also: meaningful)

meningsfylld {adj.}

creative {adj.}

skapar- {adj.}

(Laughter) That's not at all what my creative process is -- I'm not the pipeline!

(skratt) Nej det är det inte så jag skapar. ~~~ Jag är ingen kanal.

(Laughter) So when I heard that I was like -- that's uncanny, that's exactly what my creative process is like.

(skratt) Vad kusligt, tänkte jag när jag hörde det. ~~~ Det är exakt så jag skapar också.

A woman who is able to express her creative genius becomes truly revolutionary because she knows how to resolve conflicts, to make and

En kvinna som kan uttrycka sin kreativa förmåga är sannerligen revolutionerande eftersom hon vet hur man löser konflikter och skapar och

Basically, facilitating the distribution of creative work, rewarding everyone taking part in that process, creators and investors alike

I grunden att underlätta spridningen av verken, ersätta de parter som ingår i processen, de som skapar och de som investerar, och undvika
 

Synonyms

Synonyms (English) for "creative":

 

Usage examples

Usage examples for "creative" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It's all a creative endeavor.

Allt är en strävan efter kreativitet.

In our example, we used the label creative.

I vårt exempel använde vi etiketten annons.

I would like to add another epithet: creative.

Det är viktigt att stoppa denna forskarflykt.

And the only thing that came was creative block.

Och det ända som kom var idétorka.

How then do I sum up our creative achievements?

Således, vilken slutsats borde jag dra av vår kreativitet?

$35 million... you can't get more creative than that, man?

35 miljoner dollar och du kan inte komma på något bättre?

So life was much more creative than we had ever thought.

Så livet är mycket mer uppfinningsrikt än vi kunde ana.

I was in creative advertising for more than 20 years.

Jag arbetade mer än 20 år som kreatör inom reklambranschen.

‘ We will never cry enough when we see a creative gesture stopped.

Detta har fått en mycket skadlig effekt på alla nivåer.

This is akin to Enron's creative accounting.

Vi skulle faktiskt till och med kunna kalla det för bokföringsbrott.

This shows that Europe has tremendous creative ability.

I Förenta staterna skapas emellertid tillväxt, forskning och arbetstillfällen.

The {creative} parameter records the creative ID of the ad that was displayed.

Parametern {creative} registrerar annons-ID för den annons som visades.

Secondly, most important is the right of creative people to their intellectual property.

Det näst viktigaste är upphovsmannens rätt till sin egen andliga produkt.

Licences issued for mobile telephone networks need to be creative of user-friendly systems.

Tillstånd som ges för mobila telefonnät måste ha tagit intryck från användarvänliga system.

Europe has other assets and other creative ways of finding export markets.

Europa har andra tillgångar och andra källor till kreativitet för att vinna exportmarknader.

The resulting ValueTrack URL looks like this: http://www.example.com/?creative={creative}

Den resulterande webbadressen i ValueTrack ser ut så här: http://www.example.com/?annons={creative}

ValueTrack will update your URLs with the ad's creative ID:http://www.example.com/?creative=599041118

ValueTrack uppdaterar webbadresserna med annonsens ID:http://www.example.com/?annons=599041118

Video ads consist of a video creative that is played before, in the middle of, or at the end of the content.

Videoannonser består av en video som spelas upp före, mitt i eller efter innehållet.

Once you enter the realms of creative accounting in this way, you can relegate the pact to the waste paper bin.

Ni håller bara på att fiffla med siffror och ger inte de europeiska medborgarna någon garanti.

Maybe go back to some more ancient understanding about the relationship between humans and the creative mystery.

Kanske backa tillbaka till antikens föreställning- -om förhållandet mellan människan och kreativiteten.

Similar words

CRE · creak · creaks · cream · crease · creased · creaseproof · created · creating · creation · creative · creativity · creator · creature · credence · credential · credentials · credibility · credible · credibly · credit

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.