Summary

crumble {noun}
smulpaj

to crumble {verb}
falla sönder · smula sönder · smula sig · vittra

full details

Synonyms

crumble: decay · dilapidate · fall apart

more (7)

Usage examples

apple crumble
... he crumble any crackers in ...
On our crumbling scho...

more (20)

English-Swedish translation for "crumble"

 

"crumble" Swedish translation

Results: 1-30 of 43

crumble {noun}

crumble {noun}

smulpaj {noun}

to crumble {verb}

to crumble [crumbled|crumbled] {vb} (also: to decompose, to break)

falla sönder {vb}

The music industry would crumble without proper protection from piracy on the Internet.

Musikindustrin skulle falla sönder utan ett tillräckligt skydd mot piratkopiering på Internet.

But let us begin a renewed, an improved, deeper relationship and one that will not crumble as the last one did.

Men låt oss inleda ett förnyat, förbättrat och fördjupat förhållande, ett förhållande som inte kommer att falla sönder som det förra gjorde.

It is simply a matter of refurbishing the 10 000 abandoned dwellings which are crumbling into the lagoon.

Det behövs inte, det räcker med att rädda de 10 000 hus som för närvarande är obebodda och som håller på att falla sönder i lagunområdet.

to crumble [crumbled|crumbled] {vb} (also: to crumb)

smula sönder {vb}

to crumble [crumbled|crumbled] {vb}

smula sig {vb}

to crumble [crumbled|crumbled] {vb} (also: to moulder, to moulder away, to molder, to molder away)

vittra {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "crumble":

© Princeton Universitydecay · dilapidate · fall apart · crumple · tumble · break down · collapse

 

Usage examples

Usage examples for "crumble" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     apple crumble

äppelsmulpaj

Did he crumble any crackers in it?

Smulade han ner några kex i den?

On our crumbling school buildings?

På våra förfallna skolbyggnader?

Schools and clinics had crumbled, roads were impassable.

Skolor och sjukhus hade förfallit; vägarna var inte farbara.

In previous crises, the resolve of some has quickly crumbled.

Vid tidigare kriser har beslutsamheten hos vissa snabbt rasat.

We should not allow Europe to let its peripheral regions crumble.

Vi får inte låta Europas periferi degraderas.

China is crumbling from within as a result of environmental problems.

Kina håller på att vittras sönder inifrån av ett miljöproblem.

Every year, Kelso picks a resident to ride mercilessly until they crumble.

Varje år väljer Kelso en ST-läkare att plåga tills han bryter ihop.

Otherwise the whole order in the international world comes crumbling down.

Annars skulle hela systemet i den internationella världen ramla samman.

Thus, the traditional secrecy of the sound telephone is now truly crumbling.

Därvid är sekretessen i det traditionella telefonsamtalet på väg att brytas.

And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.

Han förstod också att den grunden vittrade sönder, bokstavligt talat.

However, to my surprise, I discovered that dictatorships do not crumble so easily.

Men, till min överraskning, upptäckte jag att diktaturer inte raseras så lätt.

This is not wishful thinking or a dream that may be set to crumble before our eyes.

Detta är inte önsketänkande eller en dröm som kan smulas sönder inför våra ögon.

This agreement is designed to keep the whole crumbling edifice of the EU in place.

Detta avtal är avsett att hålla hela den sönderfallande EU-konstruktionen på plats.

Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.

Det luckrar upp berg och tar upp calcium och andra mineraler och formar calciumoxalater.

Like the League of Nations once did, the UN is crumbling into insignificance.

På samma sätt som fordom Nationernas förbund gjorde sjunker Förenta nationerna ned i obetydligheten.

The proverbial Emerald Belt is threatening to crumble in its easternmost region, Papua, and in the west in Aceh.

Det legendariska smaragdbältet hotar att brista i Papua längst österut och i Aceh i väst.

It needs to be secure, because without that the whole development of electronic commerce will surely crumble.

Den måste vara säker, beroende på att utan det kommer hela utvecklingen av elektronisk handel säkerligen att förfalla.

However, I also feel that confidence in the ability of politicians to implement these types of commitments has crumbled.

Men jag tror dessutom att förtroendet för politiken att klara av denna typ av uppgifter har rasat.

It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage.

Den bröts itu på grund av luftmotståndet i atmosfären, smulades sönder, och bitarna gled sedan isär och gjorde viss skada.

Similar words

crucible · crucifix · crude · cruel · cruelty · cruise · cruiser · cruising · crulistis · crumb · crumble · crumbly · crummy · crunch · crusade · crusades · crush · crusher · crushing · crust · crustacean

more

Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la.