English-Swedish translation for "den"

 

"den" Swedish translation

Results: 1-44 of 378

den {noun}

den {noun} (also: hole, dump, cave, burrow)

håla {noun}

den {noun} (also: pellet, knob, globe, bump)

kula {noun}

den {noun} (also: hole, base)

bo {noun}

den {noun} (also: earth)

gryt {noun}

den {noun} (also: pad, hole)

lya {noun}

den {noun}

näste {noun}

den {noun} (also: repair, nest, haunt)

tillhåll {noun}

den {noun} [Amer.] (also: drawing-room, day room)

den {noun} [Amer.]

den {noun} [Amer.] (also: living room, sitting room)

vardagsrum {noun}

den {noun} [Amer.]

TV-rum {noun}

den {pronoun}

it {pron.}

den {pron.} (also: det)

It allows us to protect ourselves from a currency market that is now in turmoil.

Den ger en möjlighet att skydda sig mot den oro som nu råder på valutamarknaden.

For these reasons, it is impossible for us to vote for the Commission-designate.

Av dessa skäl är det omöjligt för oss att rösta för den nominerade kommissionen.

I have handed out this White Paper and asked our citizens what they think of it.

Jag har lämnat över vitboken till medborgare och frågat dem vad de anser om den.

It is a question of abolishing public intervention, and not just of reforming it.

Det gäller att avskaffa den statliga interventionen och inte bara reformera den.

It is true that this second pillar is still a little less solid than the first.

Det är visserligen riktigt att den andra pelaren är litet tunnare än den första.

that {pron.}

den {pron.} (also: det, detta, då, de)

It allows us to protect ourselves from a currency market that is now in turmoil.

Den ger en möjlighet att skydda sig mot den oro som nu råder på valutamarknaden.

The first task will be to clarify the aim of the strategy that we are to pursue.

Den första uppgiften är att klargöra syftet med den strategi som vi skall följa.

I do not think that there is any place for that sort of over dramatisation here.

Jag tycker att den sortens dramatiska uttryck överhuvudtaget inte hör hemma här.

We have some tortuous language as a result of the compromise that has been made.

Vi har fått ett rätt tillkrånglat språk till följd av den kompromiss som gjorts.

I am proud that the European Commission’ s assistance has had a tangible impact.

Europeiska unionen kommer att vara en betydelsefull deltagare i den konferensen.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "den":

Synonyms (Swedish) for "den":

 

Usage examples

Usage examples for "den" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is Mrs Van den Burg.

Det är van den Burg.

Thank you, Mr Van den Broek.

Tack, Van den Broek.

Mr van den Bos has the floor.

Van den Bos har ordet.

Thank you, Mr van den Broek.

Tack, kommissionär van den Broek.

Thank you, Mrs Van den Burg.

Tack så mycket, fru van den Burg!

Thank you, Mr van den Broek.

Tack så mycket, herr van den Broek.

Mr President, Mr van den Broek.

Herr ordförande, bäste herr van Broek!

Thank you very much, Mr Van den Broek.

Tack så mycket Van den Broek.

Mr van den Broek has asked for the floor.

Van den Broek begär ordet.

Mrs van den Berg mentioned two points.

Magrietus van den Berg nämnde två punkter.

You addressed this point, Mr van den Berg.

Herr van den Berg, ni berörde detta.

Many thanks, Commissioner Van den Broek!

Tack så mycket, kommissionär Van den Broek.

I see we have Mr van den Broek here with us.

Jag ser att van den Broek sitter här.

I give the floor to Mr van den Broek.

Jag skall överlämna ordet till Van den Broek.

I see Commissioner van den Broek here.

Jag ser att kommissionär van den Broek är här.

Mrs van den Burg raised a number of questions.

Ieke van den Burg tog upp ett antal frågor.

Thank you very much Commissioner van den Broek.

Tack så mycket, kommissionär van den Broek!

Mr van den Broek was very clear about this.

Van den Broek var mycket tydlig i det avseendet.

I would like an answer from Mr Van den Broek.

Jag skulle vilja ha ett svar från Van den Broek.

Thank you very much, Commissioner van den Broek.

Tack så mycket, kommissionär van den Broek!

Similar words

Even more translations in the Polish-English dictionary by bab.la.