Summary

depletion {noun}
tömning · förbrukning · tömmande

Usage examples

Depletion of the ozone lay...
... contributes to the depletion of stocks....
... fully stop the depletion of biodiversity ...

more (20)

English-Swedish translation for "depletion"

"depletion" Swedish translation

Results: 1-23 of 47

depletion {noun}

depletion {noun} (also: evacuation, drain, clearance)

tömning {noun}

depletion {noun} (also: expense, expenditure, exhaustion, consumption)

förbrukning {noun}

depletion {noun}

tömmande {noun}

Usage examples

Usage examples for "depletion" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Depletion of the ozone layer

Ämnen som bryter ned ozonskiktet

That contributes to the depletion of stocks.

Det bidrar till utfiskningen av bestånden.

to fully stop the depletion of biodiversity by 2010;

att helt bromsa utarmningen av den biologiska mångfalden till 2010,

The depletion of the ozone layer is becoming more and more obvious.

Uttunningen av ozonskiktet blir alltmer märkbar.

Canada's policy is necessary to make sure there is no depletion of stocks.

Kanadas politik är nödvändig för att man skall försäkra sig mot utfiskning.

HCFCs are not as dangerous by far in terms of ozone-layer depletion.

HCFC-ämnen är inte på långt när så skadliga när det gäller nedbrytning av ozonlagret.

We have seen a huge depletion in the fishing stocks within the European Union waters.

Vi har sett en ofantlig utfiskning av fiskbestånd i Europeiska unionens vatten.

This is very important if we are to ensure a halt to the depletion of the ozone layer.

Detta är mycket viktigt om vi skall se till att stoppa uttunningen av ozonlagret.

Then we get into a competitive and spiralling problem leading to further depletion of stocks.

Vi hamnar på så sätt i en konkurrensspiral som leder till ytterligare minskade fiskbestånd.

It is an inevitable consequence of the policy and leads to the depletion of stocks.

Det är en oundviklig följd av denna politik och den kommer att leda till beståndens uttömning.

It is that subsidy that has caused the overcapacity that has led to the depletion of stocks.

Det är denna subventionering som orsakat den överkapacitet, som medfört utarmning av bestånden.

Two elements are essential if we are to save the remaining fishing areas from total depletion.

Två saker är nödvändiga om vi skall rädda de återstående fiskeriområdena från fullständig åderlåtning.

We face a depletion of stocks already which puts fishing into a crisis situation.

Vi har redan drabbats av en minskning av fiskbestånden som gör att fisket befinner sig i en krissituation.

Such heavy subsidies simply encourage overcapacity, which in turn leads to further depletion of stocks.

Dessa stora stöd medverkar till överkapacitet och det leder slutligen till en vidare uttömning av bestånden.

The Commission's first document describes the depletion over Scandinavia, Greenland and Siberia as being a record.

I kommissionens första dokument beskrevs uttunningen över Skandinavien, Grönland och Sibirien som rekordstor.

Depletion of the ozone layer is occurring so rapidly that it is impossible to predict what will happen in the future.

Ozonskiktet tunnas just nu ut så snabbt att vi inte ens kan ana konsekvenserna för framtiden.

Let me begin by saying that fishermen will need to adjust to the depletion of fish stocks.

Framför allt är jag mån om att förhindra illegalt fiske och införa marina reservat för att återuppbygga fiskbestånden.

They contribute to the depletion of stocks, which is harmful for both local fishermen and fishermen all over the world.

De bidrar till utfiskning av bestånden, vilket skadar såväl det lokala fisket som det internationella.

I would like to make it clear that the ozone hole itself has not been reduced, but the rate of depletion has decreased.

Locket har inte blivit mindre, men uttunningshastigheten har minskat något.

The depletion of the ozone layers in the stratosphere is one of the most momentous environmental problems we are facing.

Uttunningen av ozonhalterna i stratosfären är ett av de allvarligaste miljöproblem vi står inför.

Similar words

dependent · dependently · dependents · depending · depends · depicted · depicting · depiction · depleted · depleting · depletion · deplorable · deploy · deployed · deployment · depollution · depopulation · deportation · deportee · deportment · deposit

Have a look at the English-Polish dictionary by bab.la.