Summary

deprivation {noun}
förlust · berövande

full details

Synonyms

deprivation: privation · loss · want

more (4)

Usage examples

sleep deprivation
... suffer genuine deprivation....
... and even more deprivation....

more (20)

English-Swedish translation for "deprivation"

"deprivation" Swedish translation

Results: 1-22 of 43

deprivation {noun}

deprivation {noun} (also: loss, hurt, forfeiture, defeat)

förlust {noun}

deprivation {noun}

berövande {noun}

Let me explain what I mean by deprivation.

Ni får tillåta mig att kalla det för berövande.

It is one factor of deprivation which, along with unemployment, poverty, social isolation and inadequate education and training, blights

Det är ett berövande som, tillsammans med arbetslöshet, fattigdom, social isolering och otillräcklig utbildning förmörkar livet för

Synonyms

Synonyms (English) for "deprivation":

Usage examples

Usage examples for "deprivation" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

sleep deprivation

sömnbrist

I would even say that they suffer genuine deprivation.

Jag skulle vilja tillägga att de blir vilseförda.

That will lead to poverty and even more deprivation.

Detta kommer att leda till fattigdom och än mer utarmning.

(Laughter) There is now a kind of sleep deprivation one-upmanship.

(Skratt) Det finns nu en ny sorts sömnbrist baserat på bräckande.

And back here in the United States, we saw economic despair, deprivation.

Och här hemma i USA var det ekonomisk utarmning, nedgång.

Because even in the south-east of England there are pockets of deprivation.

För att det finns fattigdomsfickor till och med i sydöstra England.

This could result in them being condemned to long-term poverty and deprivation.

Det kan leda till att de döms till långvarig fattigdom och stagnerad utveckling.

Growth alone is not the solution to social deprivation and it never has been.

Tillväxt i sig själv är inte lösningen på social utslagning och har heller aldrig varit det.

This initiative has proved to be a useful weapon in tackling urban deprivation.

Detta initiativ har visat sig vara ett användbart vapen i kampen mot försämringen av stadsmiljön.

(Laughter) (Applause) Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.

(Skratt) (Applåder) För tyvärr så har sömnbrist blivit en virilitetssymbol bland män.

More work needs to be done regarding the twin evils of long-term unemployment and social deprivation.

Mera arbete måste göras åt de två onda tingen långtidsarbetslöshet och social misär.

At present, day-to-day deprivation must however be at least partly reduced by means of this programme.

I nuläget måste den dagliga nöden lindras, åtminstone något, med hjälp av detta program.

For the developing countries in particular, free trade is the way out of poverty and social deprivation.

Inte minst för utvecklingsländerna är frihandel vägen ut ur fattigdom och social misär.

- by reversing social deprivation and adopting a package of clear legal rules for all migrant workers;

– genom att minska social utsatthet och anta ett paket med tydliga rättsregler för alla invandrararbetstagare,

Digital broadcasting can reach those with sensory deprivation just as well as it can reach the mass audience.

Digitala sändningar kan nå människor med funktionsnedsättningar precis lika bra som de kan nå den stora publiken.

I cannot be repeated often enough: in an otherwise very successful city there are pockets of enormous deprivation.

Det kan inte upprepas ofta nog: det finns i denna annars mycket framgångsrik stad fickor som är enormt eftersatta.

The institutional violence that comes with the deprivation of freedom is and must remain within the domain of the State.

Det institutionella våld som berövandet av friheten utgör, är och bör förbli statens område.

What is the legal and practical situation as regards the deprivation of liberty arising from police detention measures?

Vilka regler och vilken praxis finns när det gäller polisiärt frihetsberövande?

We have a deprivation of democracy at local level in Britain and that I hope will at least begin to end after 1 May.

Vi är förvägrade demokrati på lokal nivå i Förenade kungariket och det hoppas jag kommer att börja ändras efter den 1 maj.

The Member States do not always have sufficient means at their disposal to address this deprivation adequately.

Det finns inte alltid tillräckligt med medel tillgängliga inom medlemsstaterna för att ta itu med detta på ett effektivt sätt.

Similar words

depravity · depreciated · depreciation · depreciative · depreciatory · depressant · depressed · depressing · depression · depressive · deprivation · deprived · dept. · depth · deputy · derailed · deranged · derby · deregulating · deregulation · derelict

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.