English-Swedish translation for "derelict"

"derelict" Swedish translation

Results: 1-20 of 20

derelict {noun}

derelict {noun}

herrelöst gods {noun}

derelict {noun}

person på dekis {noun}

derelict {noun} (also: reject, discard)

utslagen person {noun}

derelict {adjective}

derelict {adj.} (also: lonely, deserted, abandoned, forlorn)

övergiven {adj.}

derelict {adj.} (also: payable, delinquent, decadent, broken)

förfallen {adj.}

derelict {adj.}

försumlig {adj.}

Synonyms

Synonyms (English) for "derelict":

© Princeton Universitybedraggled · broken-down · dilapidated · ramshackle · tatterdemalion · tumble-down · delinquent · neglectful · remiss · abandoned · deserted · creaky · decrepit · flea-bitten · run-down · woebegone · abandoned ship

Usage examples

Usage examples for "derelict" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This would be a dereliction of duty by any government.

Detta skulle vara en försumlighet av vilken regering som helst.

Who lured Taggart and Rosemont into a gross dereliction of duty at a striptease establishment?

Som lurade Taggart och Rosemont att begå grovt tjänstefel på en striptease-inrättning?

Two Commissioners are accused of serious dereliction of duty and find themselves in the firing line.

Två kommissionärer har förebråtts svåra försummelser, och de har hamnat i kritikens skottfält.

Failure to do this would be a dereliction of duty and we must insist on the right of Member States to continue the policy.

Det skulle vara försumligt att inte göra detta och vi måste insistera på medlemsstaters rätt att fortsätta den politiken.

It would be a dereliction of duty by any of our governments if they were aware of a threat to our security and chose to do nothing about it.

Det skulle vara en pliktförsummelse av våra regeringar om de kände till ett hot mot vår säkerhet och valde att inte göra något åt saken.

The second issue is the apparent dereliction of duty by you, Mr President, when you could have made a stand against Algeria’ s anti-Semitism, backed by the weight of your office.

Den andra frågan gäller det uppenbara tjänstefelet från er sida, herr talman, när ni kunde ha gjort motstånd mot Algeriets antisemitism med stöd av den tyngd som ert ämbete innebär.

The postponement of the immediate motion of censure is a complete dereliction of Parliament's duty of control and the joint resolution is an attempt to justify that dereliction.

Att bordlägga misstroendevotumet är att överlåta parlamentets kontrollfunktioner, och den gemensamma resolutionen skulle innebära ett försök till att rättfärdiga överlåtandet av dessa funktioner.

It goes some way towards explaining why Mrs Green, on behalf of the Socialist Group, should be protecting this Commission, which is guilty of serious dereliction of duty and ought to resign en bloc.

Man förstår bättre varför Green i den socialistiska gruppens namn skyddar denna kommission, som allvarligt svikit sin uppgift och borde avgå gemensamt.

Similar words

deprivation · deprived · dept. · depth · deputy · derailed · deranged · derby · deregulating · deregulation · derelict · dereliction · derelicts · derision · derisive · derisory · derivation · derivative · derived · dermal · dermatitis

Summary

Synonyms

Usage examples

"derelict" Swedish translation

derelict {noun}

derelict {adjective}

Synonyms

Synonyms (English) for "derelict":

Usage examples

Usage examples for "derelict" in Swedish

Similar words