English-Swedish translation for "to entertain"

 

"to entertain" Swedish translation

Results: 1-30 of 106

to entertain {verb}

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to roof, to nurture, to nurse, to nourish)

hysa {vb}

However, for the moment my group can do no more than entertain well-founded hopes that the arrangements will all work adequately.

Vår grupp kan dock, för närvarande, inte mer än hysa befogade förhoppningar om att allt fungerar som det skall.

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to please, to divert, to amuse, to amused)

roa {vb}

Are we here to entertain ourselves or do the job?

Är vi här för att roa oss eller få jobbet gjort?

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to maintain, to fuel, to foster, to find)

The king commands me to entertain his guests.

Jag är utsänd för att underhålla gästen.

Television must empower as well as entertain.

Tv skall både ge kraft och underhålla.

A robot to entertain them.

En robot att underhålla dem.

Does he have some travel plans or is he entertaining some distinguished visitors?

Hyser han några reseplaner, eller skall han underhålla några distingerade besökare?

On your agenda there will be important matters as diverse as energy, innovation and migration, although, as you say, the real story will be entertaining the President of the Russian Federation.

kommer att vara att underhålla Rysslands president.

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to possess, to like, to keep, to hold)

ha {vb}

to entertain

ha gäster

I am not going to entertain a debate on this.

Jag tänker inte ha en debatt om detta.

We can also entertain very different opinions as to whether we should have common rules within the EU or whether each country should solve

Vi kan också ha väldigt olika åsikter om huruvida vi skall ha gemensamma regler inom EU eller om varje land självt skall lösa detta problem.

It is far more entertaining to have Commissioner Michel here in this House.

Det är betydligt mer underhållande att ha kommissionsledamot Michel här i kammaren.

If you're gonna have a first-rate home entertainment center, you gotta have a DVD.

Om man har en riktig hemmabio måste man ju också ha en dvd.

to entertain [entertained|entertained] {vb} (also: to have)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "entertain":

 

Usage examples

Usage examples for "to entertain" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I'm an entertainer.

är underhållare.

I hope your journey was entertaining.

Hoppas att resan var underhållande.

We will be back with more entertainment.

Vi återkommer med mer underhållning.

You women are used to free entertainment.

Ni kvinnor är ju vana vid gratisnöjen.

However, we do not entertain any illusions.

Vi gör oss emellertid inga illusioner.

I find that very entertaining to listen to.

Det tycker jag är oerhört roligt att höra.

None of us should entertain any false notions.

Det gäller en teknisk fråga.

(Laughter) Again, education, class entertainment.

(skratt) Igen, utbildning, klassunderhållning.

Alderman Gilliam can be captivating and entertaining.

Gilliam kan vara charmfull och underhållande.

Nothing would remain of the high ambitions entertained.

Inget skulle återstå av de höga ambitionerna.

Only here, this test is purely for entertainment.

Skillnaden är, att detta test är bara för underhållning.

I turn now to the music and entertainment industry.

Låt oss nu gå över till musik- och underhållningsbranschen.

Sport is not only a form of entertainment for the spectator.

Idrott är inte bara en form av underhållning för åskådaren.

There is one idea and one hope that I have always entertained.

Det finns en idé och ett hopp som jag alltid har varit inne på.

Santa Porn has just brought us some heterosexual entertainment.

kommer Porrtomten med lite heterosexuellt skoj.

Nygma Tech brings the joy of 3- D entertainment into your home!

Nygma Tech låter er uppleva 3- D i ert eget vardagsrum!

The problem affects a lot of jobs in the entertainment industry.

Problemet berör många arbetstillfällen i underhållningsbranschen.

You may recognize us as stars of the adult entertainment industry.

Du kanske känner igen oss från vuxen filmer.

Well, comic operas are often rather slight but entertaining.

Nå, operetter är i regel en smula ytliga, men ändock underhållande.

I entertained viewers everywhere in the ' 80s, jumping on car hoods.

Jag underhöll tittare överallt på 80- talet, hoppandes på bil huvar.

Similar words

Even more translations in the Norwegian-English dictionary by bab.la.