English-Swedish translation for "fathom"

"fathom" Swedish translation

Results: 1-12 of 12

fathom {noun}

fathom {noun}

famn {comm. gen.}

to fathom {verb}

to fathom [fathomed|fathomed] {vb} (also: to perceive, to grasp, to cotton on, to conceive of)

fatta {vb}

to fathom [fathomed|fathomed] {vb} (also: to probe, to explore, to delve, to work)

utforska {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "fathom":

Usage examples

Usage examples for "fathom" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Your mentality is one that I cannot fathom.

Jag kan inte föreställa mig hur ni tänker.

I cannot fathom why the Council cannot do as Parliament requires in this respect.

Jag begriper inte varför rådet inte kan följa parlamentets begäran.

You very quickly work out what is it that you've got to do to fathom that out.

Det går väldigt fort till att förstå vad man måste göra för att åstadkomma det.

I cannot fathom the debate here, because this is surely part of what we have been demanding.

Jag kan inte förstå debatten här, eftersom detta onekligen är en del av vad vi har krävt.

Mr Böge, I cannot quite fathom what you mean by defective methods of calculation.

Jag kan inte riktigt föreställa mig, herr Böge, vad ni menar när ni säger felaktiga beräkningsmetoder.

Indeed so many committees have been set up that the name comitology was invented to describe a system that was so difficult to fathom and so difficult to get to grips with.

Det har inrättats så många kommittéer att man uppfann namnet kommittéförfarande för att beskriva ett system som var så svårt att förstå och så svårt att ges sig i kast med.

Similar words

fat · fatal · fatalistic · fatality · fate · fated · fateful · father · father-in-law · fatherhood · fathom · fatigue · fatigues · fatreater · fatso · fattening · fattish · fatty · fatuously · faucet · fault