English-Swedish translation for "ferret"

 

"ferret" Swedish translation

Results: 1-28 of 28

ferret {noun}

ferret {noun}

iller {noun}

One French ferret apparently seems to have been the cause of all the concern about whether ferrets can cause rabies.

Det ser uppenbarligen ut som det var en fransk iller som orsakat all oro om huruvida illrar kan sprida rabies.

I would like to propose an oral amendment whereby the word 'ferret ' is moved from Part B in Annex 1 to Part A.

Jag skulle vilja göra ett muntligt ändringsförslag så att " tam iller ", ferret in English, flyttas från del B i bilaga 1 till del A.

This amendment would delete " ferret " from the list of species which may be moved inside the Community with no veterinary conditions.

Genom detta ändringsförslag skulle " iller " avlägsnas från förteckningen över arter som kan förflyttas inom gemenskapen utan några

There are now scientific proofs that vaccinating ferrets against rabies is effective.

Det finns i dag vetenskapliga bevis för att rabiesvaccination av tam iller fungerar.

We must remember that it is, in particular, children and young people who have ferrets as pets.

Vi skall komma ihåg att det är i synnerhet barn och ungdomar som har tam iller som sällskapsdjur.

ferret {noun}

vessla {noun}

to ferret {verb}

to ferret [ferreted|ferreted] {vb} (also: to pursue, to prey on, to hunt, to hound)

jaga {vb}

to ferret [ferreted|ferreted] {vb} (also: to snoop)

snoka {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ferret":

 

Usage examples

Usage examples for "ferret" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ferrets are nice.

Illrar är fina.

Finally, ferrets.

Slutligen: tama illrar.

So how is my favorite Iittle ferret?

Hur mår min lilla favoritiller?

T ell them the ferret only eats fresh vegetables.

Illern äter bara färska grönsaker.

I have been very insecure in the presence of ferrets.

Jag känner mig mycket osäker i närheten av frettar.

I was not entirely happy about the secure position of the ferrets.

Jag var inte helt nöjd över frettarnas säkra ställning.

A controversial issue earlier on was the inclusion of ferrets in the scheme.

En fråga som tidigare var kontroversiell är införlivandet av frettar i systemet.

The reality is that ferrets seem to have caused no particular problems.

Saken är den att det inte verkar som om illrar har orsakat några särskilda problem.

The main question remains unanswered: what category does the ferret go in?

Den stora frågar kvarstår emellertid: I vilken kategori skall fretten klassificeras?

But I look forward to ferrets having the right to roam across Europe, but not just yet.

Men jag ser fram emot att illrar skall få rätt att resa runt i Europeiska unionen, men bara inte just nu.

A controversial issue has been that of ferrets and whether or not they should be included in this regulation.

En kontroversiell fråga har handlat om tama illrar och om dessa skall omfattas av förordningen.

As Mr Whitehead has said, I have learnt, like he, a great deal more about ferrets than I knew a month ago.

Som Whitehead sade, så har jag - precis som han - lärt mig mycket om illrar som jag inte kände till för en månad sedan.

The Commission proposal includes ferrets in the category of pets which would not require any specific animal health requirements.

I kommissionens förslag placeras tama illrar i den kategori av sällskapsdjur som inte omfattas av några särskilda djurhälsokrav.

There are many of us who are not very up-to-date in terms of what can or cannot be done on ferrets in relation to immunity testing.

Det finns många av oss som inte är särskilt insatta när det gäller vad man kan eller inte kan göra med illrar i samband med immunitetsprovtagning.

In the meantime, we have to accept that if we are to put the fight against rabies as our first priority, then ferrets should not be included on the list at the present time.

Under tiden måste vi acceptera att om vi har för avsikt att prioritera kampen mot rabies, så bör illrar inte vara med på listan för närvarande.

I am not particularly exercised about ferrets one way or the other I have to confess, but I rather like the line Mr Whitehead took: we should look again and maybe ask some of the experts.

Jag är inte på något sätt orolig för illrarna, måste jag erkänna, men på sätt och vis faller Whiteheads idé mig i smaken: Vi bör undersöka saken igen och kanske fråga några sakkunniga.

The decision we made in committee, just a couple weeks ago, about whether ferrets should be included on the list and have passports or not, was one of the most difficult that I have ever made.

Beslutet som vi fattade i utskottet - för bara ett par veckor sedan - om tama illrar skulle vara med på listan och få pass eller inte, var ett av de svåraste jag någonsin fattat.

There have been very different views on this, but the view of the Environment Committee is that this would pose an unacceptable risk and ferrets should therefore be removed from Annex I, Part b.

Det har funnits mycket skilda meningar om detta, men miljöutskottets åsikt är att detta skulle innebära en oacceptabel risk, och tama illrar bör därför avlägsnas från bilaga I, del B.

Similar words

fender · fennel · feral · ferment · fermentation · fern · ferns · ferocious · ferocity · ferraris · ferret · ferrule · ferry · ferrying · fertile · fertiliser · fertility · fertilizer · fertilizers · fertilizes · fervent

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.