English-Swedish translation for "fork"

 

"fork" Swedish translation

Results: 1-46 of 54

fork {noun}

fork {noun} (also: ramification, branch)

förgrening {noun}

fork {noun}

fork {noun} (also: forks)

fork {noun}

gaffel {noun}

... from the pitchfork to the fork.

... från grep till gaffel.

They have scissors in the classroom, but knives and forks?

De har saxar i klassrumen men kniv och gaffel, nej.

Knives and forks?

Kniv och gaffel?

No. ~~~ And the way I look at it is: If you don't have knives and forks in your school, you're purely endorsing, from a state level, fast food, because it's handheld.

Och som jag ser det, om man inte har kniv och gaffel i skolan, så stödjer man, från statsnivå, snabbmat. ~~~ För det håller man i handen.

fork {noun}

grep {noun}

... from the pitchfork to the fork.

... från grep till gaffel.

fork {noun}

vägskäl {noun}

to fork {verb}

to fork [forked|forked] {vb} (also: to fold, to crease, to bend)

to fork [forked|forked] {vb} (also: to divide, to break, to branch, to bifurcate)

dela sig {vb}

to fork [forked|forked] {vb} (also: to pick, to knock off, to have, to get)

The label only comes along when the fork is poised; but the best solution would be to label when the pitchfork is poised.

Märkningen kommer in i bilden först när det är dags att använda gaffeln, men en bra lösning vore att det skedde när det är dags att ta till...

to fork [forked|forked] {vb} (also: to rear, to raise, to lift off, to lift)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "fork":

 

Usage examples

Usage examples for "fork" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to fork up

     to fork out

     fork-tongued

Keep your forked tongue behind your teeth.

Håll din kluvna tunga bakom dina tänder.

We are talking with forked tongues today in Parliament too.

Vi talar i dag också i parlamentet med kluven tunga.

Forked tongues arouse distrust in our countries and the candidate countries.

Kluvna tungor väcker misstänksamhet i våra länder och i kandidatländerna.

I do not wish to suggest that we should suddenly have to fork out this money.

Jag menar inte att det nu är vi som plötsligt skall betala.

The products of gene technology must be transparent from the field to the fork.

GMO-produkterna måste vara urskiljbara från fältet och ända fram till tallriken.

But they must speak with honesty, not using double-speak or with forked tongues.

Men de måste vara uppriktiga, inte slingra sig eller tala med kluven tunga.

This is a case of applying double standards and speaking with a forked tongue.

Etniska minoriteter, religiösa minoriteter och särskilt kvinnor måste respekteras.

Lukashenko has to be told in no uncertain terms that he cannot speak with a forked tongue.

Man måste även på ett tydligt sätt säga till Lukasjenko att han inte kan tala med kluven tunga!

Animal welfare forms an essential part of this quality which extends from farm to fork.

Djurens välbefinnande är en väsentlig del av denna kvalitet som sträcker sig från producent till konsument.

Therefore, this agency must also, other than resolving all those problems, ensure food safety from the farm to the fork.

Denna myndighet bör alltså även åtgärda allt detta, och garantera säkra livsmedel från ax till limpa.

This assemblage of forks, knives and spoons and various cutlery, welded together. ~~~ It gives a shadow of a motorcycle.

Den här högen med gafflar, knivar och skedar och olika bestick, som har svetsats ihop, avger en en skugga som en motorcykel.

Hamas, in particular, will have to become aware of the fork in the road and come to a decision as to which path it wants to take in future.

Särskilt Hamas kommer att behöva bli medvetna om det vägval vi står inför och fatta ett beslut om vilken väg man vill välja i framtiden.

Similar words

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.