Summary

freight {noun}
frakt

to freight {verb}
forsla · frakta · lasta

full details

Synonyms

freight: freightage · cargo · lading

more (9)

Usage examples

sea freight
... freight, this is the las...
... and intermodal freight transport...

more (20)

English-Swedish translation for "freight"

 

"freight" Swedish translation

Results: 1-28 of 295

freight {noun}

freight {noun}

frakt {n}

The Commission's proposal was for only 250 000 passenger movements and 25 000 tonnes of freight.

Kommissionens text förutsåg endast 250 000 passagerarrörelser och 25 000 ton frakt.

The number of tonnes given for freight are important, but they do not always tell the whole truth.

Antalet ton per frakt är ett viktigt mått, men det berättar inte alltid hela sanningen.

We think this is necessary in order to move more freight from the roads to the railways.

Vi anser att det är nödvändigt för att vi skall kunna överföra mer frakt från vägarna till järnvägarna.

But the marketing, in Europe in particular, of fresh produce is handicapped by the freight costs and packaging costs.

Men saluföringen av färska produkter till i första hand Europa försvåras av frakt- och paketeringskostnader.

to freight {verb}

to freight [freighted|freighted] {vb} (also: to haul, to convey, to cart, to carry)

forsla {vb}

to freight [freighted|freighted] {vb} (also: to haul, to carry)

frakta {vb}

It is well known, for example, that the Scotch whisky industry depends heavily on rail freight to get malt scotch and blended scotch into...

Det är till exempel välkänt att den skotska whiskyindustrin är starkt beroende av järnvägstransporter för att frakta skotsk malt- och...

to freight [freighted|freighted] {vb} (also: to pile, to load, to carry, to lade)

lasta {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "freight":

© Princeton Universityfreightage · cargo · lading · load · loading · payload · shipment · consignment · freight rate

 

Usage examples

Usage examples for "freight" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sea freight

sjöfrakt

For freight, this is the last opportunity.

Jag hoppas att vi inte kastar bort den.

Intermodality and intermodal freight transport

Intermodalitet och intermodial godstransport

But we need to get freight through unfettered.

Men vi måste få igenom gods utan hinder.

for inland ports: 500 000 tonnes of freight.

Inlandshamnar med en fraktvolym på 500 000 ton.

Rail freight in the Channel Tunnel

Järnvägsfrakt genom tunneln under Engelska kanalen

Freight transport is bound to become more expensive.

Nu blir bara godstransporterna dyrare.

The rail-freight operators are on the brink of collapse.

Järnvägsoperatörerna står inför ett sammanbrott.

This is true of passenger transport and freight transport.

Det gäller både passagerartransporter och godstransporter.

New freight goes by road in Europe, not by rail.

Nya transporter går på vägarna i Europa, inte per järnväg.

The kind of freight also has a decisive impact on volume.

Tonmängderna påverkas väsentligt även av fraktens karaktär.

That applies to both public transport and freight.

Detta gäller för såväl kollektivtrafiken som för godstrafiken.

The proportion of freight carried by rail continues to decline.

Andelen godstransporter via järnväg fortsätter att minska.

The growth in freight transport has ended up entirely on the road.

Godstransporternas tillväxt kan helt tillskrivas vägtransporterna.

The Rotterdam-Genoa freight freeway is now doomed to failure.

The freight freeway Rotterdam-Genua är nu också dömd att misslyckas.

And it was originally a freight line that ran down 10th Ave.

Och det var ursprungligen en godslinje som gick längs med 10th Ave.

Moreover, on the development of so-called high speed freight freeways.

Vidare också om utveckling av de så kallade godstransportkorridorerna.

In a monopoly, the railway waits for freight to arrive on its doorstep.

De anställda sitter stadigt på sina poster.

The design of freight wagons is however not a matter for the Commission.

Utformningen av godsvagnar är emellertid inte en fråga för kommissionen.

One concerns freight transport and the other passenger transport.

Vi stöder parlamentets ändringsförslag full ut vad avser godstransporter.

Similar words

freestanding · freestyle · freethinker · freethinking · freeware · freeway · freewheeling · freeze · freezer · freezing · freight · freighter · French · french-speaking · frenetic · frenzy · frequency · frequent · frequently · fresh · fresher

more

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.