English-Swedish translation for "fully"

 

"fully" Swedish translation

Results: 1-23 of 2614

fully {adverb}

fully {adv.} (also: quite, purely, physically, over)

In brief, I fully agree with the comments made by the rapporteur, Mr Hendrick.

Kort sagt, jag röstar helt och hållet ja till föredraganden Hendricks inlägg.

It is not a particularly attractive one, and no one is fully satisfied with it.

Det är inte en särskilt attraktiv sådan och ingen är helt och hållet nöjd.

We fully and entirely support the outstanding report by my friend Gerhard Botz.

Vi stöder helt och hållet min vän Gerhard Botz utomordentliga betänkande.

I can fully subscribe to the arguments that have been put forward by Mrs Oomen-Ruijten.

Jag kan ansluta mig helt och hållet till de argument som framförts av Oomen-Ruijten.

I can fully concur with the view taken by my colleague, Mr Jan Mulder, in this respect.

Jag ansluter mig helt och hållet till min liberala kollega Jan Mulders inlägg.

fully {adv.}

fullt {adv.}

Nor has the budget framework been fully utilised so far, so it appears realistic.

Budgeten har hittills heller inte utnyttjats fullt ut, så det verkar realistiskt.

We fully support the Quartet and the roadmap – the Quartet because of Russia.

Vi stöder kvartetten och färdplanen fullt ut – kvartetten på grund av Ryssland.

As far as Amendments Nos 1 and 2 are concerned, I fully agree on the content.

När det gäller ändringsförslagen 1 och 2 instämmer jag helt och fullt i innehållet.

For the rest, we will all continue to cooperate fully with the European Parliament.

Vi kommer för den delen att fortsätta att samarbeta fullt ut med Europaparlamentet.

We should already be fully monitoring and developing the outcomes of Johannesburg.

Vi borde redan vara fullt upptagna med att tillämpa slutsatserna från Johannesburg.

fully {adv.} (also: least)

minst {adv.}

I fully endorse many of the points he made, not least in respect of blood-alcohol limits.

Jag stöder helt många av de synpunkter han framförde inte minst med avseende på gränser för alkohol i blodet.

I do believe that, in doing this, the European Union is fully discharging its obligations, not least its moral obligations.

Jag tror att EU därmed fullt ut uppfyller sina skyldigheter, inte minst sina moraliska skyldigheter.

The amount of such information will expand further, especially when Schengen has been fully integrated into Community legislation.

Mängden sådan information kommer att svälla ytterligare, inte minst när Schengen blivit helt integrerad i gemenskapslagstiftningen.

We need, therefore, to function fully in this multilingual environment, because it defines us and provides us with a link to citizens.

Detta måste utvecklas ytterligare såväl inom EU som helhet som inte minst inom institutionerna.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "fully":

 

Usage examples

Usage examples for "fully" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Room's fully stocked.

Alla rummen är fulla.

I fully agree with her.

Jag instämmer helt.

I support it fully.

Jag stöder det till fullo.

I therefore fully agree.

Jag instämmer alltså helt.

We fully acknowledge that.

Det inser vi absolut.

We fully agreed the text.

Vi var helt ense om texten.

I fully share their opinion.

Jag delar helt deras åsikt.

Fully-interactive holographs.

Interaktivt holografi.

I fully agree with that.

Jag är helt överens om detta.

I fully support what he says.

Jag instämmer till fullo.

This I fully support.

Detta stöder jag uttryckligen.

I fully support this.

Jag stöder detta fullständigt.

I can fully endorse this view.

I detta kan jag bara instämma.

It is fully within its rights.

Det är dess rättighet.

Indian Classic, fully restored.

Indian Classic, helrenoverad.

Similar words

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.