English-Swedish translation for "grown"

 

"grown" Swedish translation

Results: 1-30 of 228

grown {verb}

grown {pp}

vuxit {pp}

A number of associations have grown modestly, and the market has become more dynamic.

Under tiden har ett antal förbindelser vuxit något och marknaden blivit mer dynamisk.

We have therefore made an enormous effort to grow and we have grown.

Vi har därför gjort kraftansträngningar för att växa, och vi har vuxit.

The distance between the richest and smallest regions has grown by around 7 %.

Skillnaden mellan de rikaste regionerna och de fattigaste har vuxit med cirka 7 procentenheter.

The shared burdens which we bear have grown into a shared sense of solidarity within Europe.

De gemensamma kostnaderna som vi bär har vuxit till en gemensam solidaritetskänsla inom Europa.

Of course forests eat up CO2 but once they are fully grown this no longer happens.

Naturligtvis är skogar koldioxidförbrukare, men när de har vuxit färdigt är den effekten borta.

grown {adjective}

grown {adj.} (also: full-grown, adult, fully-grown)

fullvuxen {adj.}

Parliament should behave responsibly as a grown-up legislator, not as a petulant child.

Parlamentet måste uppföra sig ansvarsfullt som en fullvuxen lagstiftare, och inte som ett grinigt barn.

full-grown

fullvuxen

fully-grown

fullvuxen

to grow {verb}

to grow [grew|grown] {vb} (also: to progress, to grow up, to go on, to get on)

utvecklas {vb}

to grow [grew|grown] {vb} (also: to ready, to raise, to farm, to enrich)

odla {vb}

to grow [grew|grown] {vb} (also: to expand, to enlarge, to dilate)

utvidgas {vb}

to grow [grew|grown] {vb} (also: to mount up, to mount, to increase, to germinate)

växa {vb}

to grow [grew|grown] (become) {vb} (also: to go, to get, to become, to turn)

bli {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "grown":

Synonyms (English) for "grow":

 

Usage examples

Usage examples for "grown" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     grown-up

You're grown up.

Du är vuxen.

They are grown-ups.

De är vuxna.

He's a grown man.

Han vet vad han gör.

I'm a grown-ass man.

Jag är en vuxen man.

Hey, you over grown weasel.

Hallå, din övergödda vessla.

Gabrielle, you're all grown up.

Gabrielle, du har blivit så vuxen.

I hate to see a grown man cry.

Jag avskyr att se vuxna män gråta.

Lebanese, home-grown Nigerian...

Lebanesisk, hemodlade nigeriansk...

Romanian society has grown up.

Det rumänska samhället har blivit vuxet.

It's time we do some grown-up shit, man.

Det är på tiden vi gör något vuxet.

After all, we are all grown-up democracies.

Vi är trots allt alla mogna demokratier.

" In Europe, not enough hazelnuts are grown.

" I Europa odlas det för litet jordnötter.

We have grown old together with this measure.

Vi har åldrats tillsammans med denna åtgärd.

(Laughter) The seeds are then planted, then grown.

(Skratt) Fröna planteras sedan, och växer.

It is grown elsewhere and passed through there.

Den kommer någon annanstans ifrån och passerar där.

They have grown their population but not much more.

Dom har ökat sin befolkning men inte mycket mer.

Three little babies turning us into three grown men.

Tre små ungar gör oss till tre vuxna män.

I'm a grown woman I can take care of myself.

Jag är en vuxen kvinna och kan ta hand om mig själv.

Learning between grown ups and kids should be reciprocal.

Lärande mellan vuxna och barn bör vara ömsesidig.
 

Forum results

"grown" translation - forum results

Similar words

groupie · grouping · groupware · grouse · grouting · grove · grower · growing · growl · growler · grown · grown-up · grownup · grows · growth · grub · grubby · grudge · grudgingly · gruel · grueling

Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la.