Summary

mature {adjective}
mogna

Synonyms

immature: unfledged · green · unripe

Usage examples

... influenced, how immature, young men of th...
... the mortality of immature fish and the num...
... over 15 % of immature fish, boats shou...

more (14)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "immature"

"immature" Swedish translation

Results: 1-16 of 16

immature {adjective}

immature {adj.} (also: green)

omogen {adj.}

The text is immature because all of its components are largely controversial and their effects on the European economy are not known.

Texten är omogen, eftersom alla dess beståndsdelar är omdiskuterade, och eftersom man inte vet hur de kommer att påverka den europeiska...

mature {adjective}

mature {adj.}

mogna {adj.}

Problems were not addressed and were left to mature ‘ naturally’.

Man tog inte itu med problemen, och de lämnades att mogna ” naturligt ”.

The point is whether or not the Member States are mature enough to look at it from this angle.

Frågan är i hur stor utsträckning medlemsstaterna är mogna att se på saken utifrån detta perspektiv.

I do not think that the various political bodies or their organisation are mature enough for this yet.

Jag tror inte att de olika politiska områdena och organiseringen av dem är mogna för detta.

As I see it, one has every right to correct oneself and mature as a person as one journeys through life.

Som jag ser det har man rätt att ändra sig och mogna som person under sin resa genom livet.

And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.

Och torosaurus, när vi skär in i den, har den mogna ben.

Synonyms

Synonyms (English) for "immature":

Synonyms (English) for "mature":

Usage examples

Usage examples for "immature" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Anyone who has one in their family will know how easily influenced, how immature, young men of that age are.

Hur mycket tonårspojkar påverkas av omgivningen, hur omogna de är, det vet väl alla som har en tonårspojke hemma.

The Fisheries Committee accepts the need to reduce the mortality of immature fish and the number of discards.

Fiskerirådet erkänner nödvändigheten att nedbringa dödligheten bland ungfisk och den mängd fisk som kastas överbord.

If a catch includes over 15 % of immature fish, boats should be legally obliged to leave that area.

Om en fångst innehåller mer än 15 procent av icke könsmogen fisk, bör båtar enligt lag vara skyldiga att lämna detta område.

This was to do with the fact that, as a result of the fine meshing of the nets, sexually immature edible fish were being caught as a by-catch.

I det här fallet handlade det om att de finmaskiga näten inte släppte igenom ännu icke könsmogen matfisk som oönskad bieffekt.

In this Parliament we frequently complain that we are unfairly perceived as immature and irresponsible, and hence disregarded.

I detta parlament klagar vi ofta på att man med orätt uppfattar oss som omogna och oansvariga, och att man därför inte fäster avseende vid oss.

The report refers to the Commission's draft regulation to modify existing technical measures to reduce the mortality rate of immature fish.

Betänkandet hänvisar till kommissionens förslag till förordning för att ändra de tekniska åtgärderna för att nedbringa dödligheten bland ungfisk.

My group therefore considers that this report is, in fact, too immature and too superficial to provide a substantial contribution to the discussion.

Min partigrupp anser därför att det här betänkandet egentligen är ofullgånget och för ytligt för att på ett betydande sätt bidra till diskussionen.

If we are afraid of saying that neither Iran nor other states refusing to recognise Israel must be in these forces, our behaviour is immature.

Om vi inte vågar säga att varken Iran eller andra stater som vägrar att erkänna Israel bör ingå i dessa styrkor, så beter vi oss på ett omoget sätt.

I have the impression that the Commission is currently at a very immature time and therefore that we should look at this subject with a degree of calm.

Jag tycker att det verkar som om kommissionen befinner sig i ett mycket omoget stadium och därför bör vi ta denna fråga med visst lugn.

Rather than establishing technical constraints which are costly for the industry, why not simply ban the selling of immature fish?

Varför kan man inte helt enkelt förbjuda marknadsföring av ung fisk i stället för att fastställa tekniska krav som är kostnadskrävande för yrkesfiskarna?

Mr President, the proposal for a regulation presented by the Commission is intended to perpetuate stocks while improving the protection of immature fish.

Herr ordförande, förslaget till förordning som kommissionen lagt fram syftar till att bevara resurserna och ge unga fiskar ett bättre skydd.

The technical measures for Community Atlantic waters have not been sufficient to achieve the objective of minimizing the catch of young, immature fish.

De tekniska åtgärderna för gemenskapens atlantiska vatten har varit otillräckliga för att uppfylla målsättningen att minimera fångsten av icke könsmogen ungfisk.

Many of these fish are discarded because they are of the wrong species, below the legal size and/ or immature and are therefore killed before they have spawned.

Mycket av denna fisk kastas överbord eftersom de tillhör fel art, underskrider föreskriven storlek och / eller är icke könsmogen och därför dödas innan den har lekt.

Nevertheless, there is no doubt that discarding, particularly of immature fish and species already under pressure, is a significant contribution to the depletion of fish stocks.

Icke desto mindre, råder inget tvivel om att kastandet överbord, i synnerhet av icke könsmogen fisk och arter som redan är hotade på ett betydande sätt bidrar till minskningen av fiskbestånden.

Similar words

imaging · IMAP · imbalance · imbalanced · imbecile · imbued · imitation · immaculate · immanent · immaterial · immature · immaturity · immeasurable · immeasurably · immediacy · immediate · immediately · immediateness · immemorial · immense · immensely

Have a look at the English-German dictionary by bab.la.