Summary

immigrant {noun}
immigrant · invandrare

migrant {noun}
invandrare · flyttfågel

migrant {adjective}
vandrande · nomad-

immigrant {noun}
immigrant

full details

Synonyms

migrant: migratory · migrator

immigrant: invandrare

Usage examples

immigrant pupil
immigrant student
Employers would be lo...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "immigrant"

"immigrant" Swedish translation

Results: 1-27 of 331

immigrant {noun}

immigrant {noun}

immigrant {noun}

immigrant {noun}

invandrare {noun}

How can an immigrant with such a low income make all his relatives go hungry?

Hur skall en invandrare med en så låg inkomst kunna mätta alla sina släktingar?

As if that were not enough, it is trying to force through immigrant expulsion agreements.

Som om detta inte vore nog försöker man framtvinga överenskommelser om utvisning av invandrare.

- The closure of immigrant detention centres and an end to the inhuman policy of deportation;

- Stängning av interneringscentrum för invandrare och slut på den omänskliga policyn med deportering.

This amounts to half a euro per immigrant.

Detta motsvarar en halv euro per invandrare.

The plan could have faced the need to integrate immigrants and refugees also.

Planen kunde också ha tagit med behovet av att integrera invandrare och flyktingar.

migrant {noun}

migrant {noun}

invandrare {comm. gen.}

Let us be aware in this House of the dangers of disposable immigration in which the migrant is seen only in a utilitarian perspective.

Låt oss här i parlamentet vara medvetna om farorna med disponibel invandring, där invandrare bara ses i ett nyttoperspektiv.

With regard to migrants, the Naïr report takes a restrictive line, referring to the administration of migrant flows and seeking to

När det gäller invandrare är Naïr-betänkandet restriktivt, då man talar om hantering av migrationsströmmar och kriminalisering av

There is evidence in quite a number of European countries that certain industries rely very heavily on migrant workers whose status is

generationens invandrare.

Or do we think that a Turkish migrant from Genk in Belgium should not be able to look for work in Aachen in Germany, 35 km away, whilst his

Eller tycker vi att det är normalt att en turkisk invandrare från Genk inte kan söka arbete i Aachen som ligger 35 kilometer bort medan

It is particularly short-sighted to again seek our salvation in new economic migrants.

Ett arbete måste vara ett absolut villkor för att en invandrare ska beviljas inresa.

migrant {noun}

flyttfågel {comm. gen.}

migrant {adjective}

migrant {adj.} (also: errant, walking, ambulant)

vandrande {adj.}

migrant {adj.} (also: nomadic)

nomad- {adj.}

immigrant {noun}

immigrant {noun} (also: invandrare)

Synonyms

Synonyms (English) for "migrant":

Synonyms (Swedish) for "immigrant":

Usage examples

Usage examples for "immigrant" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

immigrant pupil

invandrarelev

immigrant student

invandrarelev

Employers would be lost without immigrants.

Invandrarna är oundgängliga för arbetsgivarna.

We must integrate immigrants into our societies.

Vi måste integrera invandrarna i våra samhällen.

Phrases such as " illegal immigrants ' are used.

Man använder uttryck som " illegala utvandrare ".

The time has come to demand more from immigrants.

Det är dags att kräva mer av invandrarna.

Subject: Influx of immigrants from the Third World

Angående: Massinvandring från utvecklingsländer

The crux of the matter is economic immigrants.

Det verkliga problemet är de ekonomiska invandrarna.

The refugees in Sangatte are not illegal immigrants.

Flyktingarna på Sangatte är inga olagliga migranter.

The potential for educating and supporting immigrants.

Möjligheten att utbilda och stödja invandrarkvinnor.

The first point concerns the fear of waves of immigrants.

Den första punkten gäller rädslan för flyktingströmmar.

Finally we are producing a census of immigrants.

Och slutligen att utarbeta en folkräkning av invandrarna.

It is not an immigrant people; they are not invaders.

Det är inte ett invandrat folk, de är inte några inkräktare.

Recruitment of immigrant workers should be done selectively.

Rekrytering av utländsk arbetskraft måste ske med omsorg.

How do we ensure that immigrants are integrated into society?

Hur ser vi till att invandrarna integreras i samhället?

For four days, the immigrants were collectively hounded.

Under fyra dagar spreds den kollektiva jakten på invandrarna.

Millions of immigrants are excluded from society.

Islamistisk fundamentalism växer sig stark i våra städers förorter.

We are speaking about women, young people, immigrants and the aged.

Vi talar om kvinnorna, de unga, invandrarna och de gamla.

A third project concerns the sexual exploitation of immigrant women.

Ett tredje projekt rör sexuellt utnyttjande av invandrarkvinnor.

Surely this will not be the ark that immigrants are waiting to board?

Det är nog inte den ark som invandraren sitter och väntar på.

Similar words

immediacy · immediate · immediately · immediateness · immemorial · immense · immensely · immensity · immersion · immersive · immigrant · immigration · immigration-policy · imminent · imminently · immobile · immobility · immoderate · immortal · immovable · immune

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.