English-Swedish translation for "inbuilt"

Showing results for "built". No results found for "inbuilt".
 

"inbuilt" Swedish translation

Results: 1-11 of 11

built {verb}

built {pp} (also: oriented)

byggt {pp}

In the past few days a security fence has been built and we welcome that.

Under de senaste dagarna har man byggt ett säkerhetsstaket och det välkomnar vi.

I built a bunker in the basement strong enough to withstand the blast.

Jag har byggt en bunker i källaren som är stark nog att klara smällen.

The Baudelaires enjoyed their evening in the sanctuary they'd built together.

Barnen Baudelaire njöt av kvällen i fristaden de byggt åt sig själva.

We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime.

Så vi har nu en hel illegal marknad och affärsekosystem byggt runt brottslighet online.

His profile in the this week said that he had built his own house and loves gardening.

I hans profil i denna vecka sades det att han byggt sitt eget hus och älskar trädgårdsarbete.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "built":

 

Usage examples

Usage examples for "inbuilt" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

BSE did not occur by chance, it was an inbuilt consequence of the system.

BSE var ju ingen tillfällighet, utan en systemimmanent följd.

Has it anything to do with the fact that the committee had an in-built socialist majority?

Har det något att göra med det faktum att kommittén har en inbyggd socialistisk majoritet?

Liberalisation in services is as important a part of the inbuilt agenda of this round as agriculture.

Liberalisering av tjänster är en lika viktig del av den inbyggda dagordningen för denna runda som jordbruket.

In fact, a programme with in-built deadlines and checks is easier to assess in terms of quantity and quality.

Om det i programmet ingår tidsfrister och kontroller är det lättare att bedöma dess omfattning och kvaliteter.

All these things have come to pass, and we see that the Code, in operation, has developed its own in-built dynamics.

Allt detta har skett, och vi ser att koden, i tillämpningen, har utvecklat sin egen inbyggda dynamik.

The new system has an in-built review and re-evaluation process in order to take new scientific information into account.

Det nya systemet har en inbyggd bedömnings- och omvärderingsprocess för att ta hänsyn till ny vetenskaplig information.

The new system also includes an in-built review and re-evaluation process so as to allow new scientific information to be taken into account.

Det nya systemet omfattar också en inbyggd översyn och en omvärderingsprocess, så att ny vetenskaplig information kan beaktas.

The 1999 Act, which set up the Irish Commission for Energy Regulation, had an in-built provision for ministerial policy directions to be cut off in 2002.

Sensmoralen är att EU måste utöva hårdare påtryckningar på de regeringar i medlemsstaterna som sticker huvudet i sanden.

It is also extremely irritating that - apart from these legal hurdles - many administrations in Europe still harbour an inbuilt resistance to freedom of movement.

Det är också synnerligen irriterande att - frånsett dessa rättsliga hinder - det fortfarande härskar ett hemligt motstånd mot den fria rörligheten hos många förvaltningsorgan i Europa.

Furthermore, there are even in-built safeguard clauses in this derogation which would cause the whole derogation to lapse should any new entrant to the rail markets of Ireland or Greece appear.

Vidare finns det också inbyggda skyddsklausuler i detta undantag som skulle orsaka hela undantaget att upphöra om någon ny deltagare till järnvägsmarknaderna i Irland eller Grekland framträder.

Similar words

More in the Italian-English dictionary.