Synonyms

insightfulness: acumen

insight: sixth sense · penetration · brainstorm

more (6)

English-Swedish translation for "insightfulness"

 

"insightfulness" Swedish translation

Results: 1-4 of 4

insightfulness {noun}

insiktsfulla {comm. gen.}

insight {noun}

insight {noun}

insikt {comm. gen.}

Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.

Detta är uppenbarligen en kraftfull, en del skulle säga farligt kraftfull, insikt.

It offers an insight into the active role played by the public sector in finance policy.

Det visar en insikt om de offentliga strukturernas aktiva roll för finanspolitiken.

You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.

Du talar om dessa saker med så mycket insikt och empati för patienterna.

And even the European politicians have insufficient insight into the negotiating process.

Till och med vi, europeiska politiker, har för litet insikt i förhandlingsprocessen.

There is, however, a huge gap between insight and the action needed.

Det finns, hur som helst, en mycket stor lucka mellan insikt och det nödvändiga agerandet.

insight {noun}

inblick {n}

It is topical and Mr Katiforis has brought great insight into this issue.

Den är aktuell och Giorgos Katiforis har gett oss stor inblick i denna fråga.

It gives us an insight into what the Commission has done and what it has not done.

Vi har fått inblick i vad kommissionen har företagit sig och vad den inte har företagit sig.

That has given us a good insight into the spending pattern of agricultural funds and into the anomalies.

Det har gett oss en god inblick i mönstren för utnyttjandet av jordbruksfonderna och i oegentligheterna.

As general rapporteur for the 1998 budget, I had the pleasure of gaining an insight into the activities of the agencies.

Som föredragande för budgeten 1998 hade jag också nöjet att få inblick i de decentraliserade organens verksamhet.

insight {noun}

insyn {comm. gen.}

These facts give a full insight into the persecution suffered by Poles in Belarus.

Dessa fakta ger full insyn i vilka förföljelser polackerna i Vitryssland är utsatta för.

I would like to add some words to paragraph 11, namely through increased openness and insight.

Jag skulle vilja lägga till några ord i punkt nr 11, nämligen genom ökad öppenhet och insyn.

A need for more insight into the investment flows has arisen.

Det har uppstått ett behov av mer insyn i investeringsströmmen.

I believe, you see, that openness and insight would be able to counteract the risk of irregularities.

Jag tror nämligen att just öppenhet och insyn skulle kunna motverka risken för oegentligheter.

The EDF should be incorporated into the EU's ordinary budget work where Parliament also has insight and influence.

EUF bör införlivas i EU: s ordinarie budgetarbete i vilket parlamentet också får insyn och inflytande.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "insightfulness":

Synonyms (English) for "insight":

Similar words

In the English-Italian dictionary you will find more translations.