Summary

to join in {verb}
delta · falla in · stämma in

full details

Usage examples

Join in the hug, Ben....
... would like to join them in that call....
... countries can join in later....

more (20)

English-Swedish translation for "to join in"

"to join in" Swedish translation

Results: 1-23 of 351

to join in {verb}

to join in {vb} (also: to participate, to go in, to attend)

delta [deltog|har deltagit] {vb}

I should add that applicant countries can join in and that is provided for.

Jag bör tillägga att kandidatländer kan delta och att det förutses att de gör det.

It is up to Castro and Roque to show what they are made of and join in it.

Det är upp till Fidel Castro och Felipe Pérez Roque att bekänna färg och delta i dialogen.

We will discuss the way forward with like-minded countries and encourage others to join in.

Vi kommer att diskutera vägen framåt med likasinnade länder och uppmuntra andra att delta.

I hope that some in this room will join in that endeavour.

Jag hoppas att några i denna kammare kommer att delta i dessa bemödanden.

I urge you not to join in with this kind of speculation.

Jag skulle vilja uppmana er till att inte delta i denna sortens spekulationer.

to join in {vb} (also: to occur to, to come upon)

falla in {vb}

to join in {vb}

stämma in {vb}

We want to speak for women with one voice rather than join in a chorus of many.

Vi vill tala för kvinnor med en röst snarare än att stämma in i en kör av många.

Mr President, I regret that I am not able to join in the chorous of congratulations for Mr Mather.

Herr ordförande, jag beklagar att jag inte kan stämma in i hyllningskören för herr Mather.

I understand the importance of the objective of the report, but am unwilling to join in the general rejoicing because I see a whole series

Jag är medveten om hur viktigt målet med betänkandet är, men jag är inte beredd att stämma in i det allmänna jublet, eftersom jag också kan

Usage examples

Usage examples for "to join in" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Join in the hug, Ben.

Var med och kramas, Ben.

I would like to join them in that call.

Jag ansluter mig till denna vädjan.

Other countries can join in later.

Då kan de övriga länderna ansluta senare.

Humming their Join-in-a-spring-along song

Nynnar att våren har sin finaste hatt

Would you join us in a toast before you leave?

Kan vi utbringa en skål innan ni beger er?

Please join us in this epic adventure.

Varsågoda att ansluta er på detta episka äventyr.

In that way we could perhaps join you in worrying about it!

På så vis skulle vi kunna oroa oss tillsammans!

My goal is that both countries could join in January 2007.

Mitt mål är att de båda länderna kan ansluta sig i januari 2007.

I should like to take this opportunity to join in thanking them.

Även jag vill ta tillfället i akt och tacka dem.

But I want to join previous speakers in emphasising two concerns.

Men efter andra kolleger vill jag betona två oroande frågor.

I ask you, colleagues, to join with me now in a minute of silence.

Jag ber er, kolleger, att förena er med mig i en tyst minut.

We must therefore join together in helping to maintain this system.

Vi måste därför gemensamt bidra till att upprätthålla detta system.

I would join in the praise of Mr Maaten's excellent report.

Jag instämmer i det beröm som tilldelats Maatens utmärkta betänkande.

We join him in welcoming the European Union's campaign programme.

Tillsammans med honom hyllar vi Europeiska unionens handlingsprogram.

I join the others in congratulating Mrs Niebler on her fine report.

Även jag lyckönskar Angelika Niebler till hennes utmärkta betänkande.

We try to join forces in so many areas; why should culture go it alone?

Varför skall man inom kulturområdet själv tvingas göra detta?

Has the Council taken any steps to join in this process?

Har rådet tagit något initiativ till att ansluta sig till denna process?

I therefore join Kofi Annan in his call for a radical reform of the UN.

Därför instämmer jag i Kofi Annans krav på en radikal reformering av FN.

They join forces in organisations, and the most extreme also throw stones.

De sluter sig samman i organisationer, och de mest extrema kastar sten.

I must first join in condemning terrorism and the attack on Mr Biagi.

För det första vill jag ansluta mig till avståndstagandet till terrorismen.

Similar words

job-seeker · jobber · jobless · jock · jockstrap · jogger · jogging · joggle · john · join · join-in · joiner · joinery · joint · jointly · joints · joist · joke · joker · jokes · joking