English-Swedish translation for "legend"

 

"legend" Swedish translation

Results: 1-35 of 57

legend {noun}

legend {noun} (also: myth, fiction, tale)

saga {noun}

legend {noun}

folksaga {noun}

legend {noun} (also: myth)

legend {noun}

There is a legend that fallen knights return as great horses.

Det finns en legend att fallna riddare återkommer som duktiga hästar.

But like I said, the man is a myth, a legend.

Men som jag sa, han är en myt, en legend.

It's a ridiculous legend, nothing more.

Det är en fjantig legend, inget mer.

It is famous legend.

Det är en berömd legend.

legend {noun} (also: story)

sägen {noun}

legend {noun}

textförklaring {noun} [oldfsh.]

legend (map) {noun}

teckenförklaring (karta) {noun}

legend {noun}

myth {noun}

legend {noun} (also: saga, mytbildning, myt, myter)

legend {noun}

legend {noun} (also: saga, folksaga, sägen, textförklaring)

legend- {adjective}

legendary {adj.}

legend- {adj.} (also: sagolik, legendarisk, mycket berömd, mycket berömd för)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "legend":

 

Usage examples

Usage examples for "legend" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Urban legend.

Bara myter.

This opens the Legend dialog.

Dialogrutan Förklaring öppnas.

Most legends are born from truth.

De flesta legender är sanna.

You have the legend down there.

Ni har teckenförklaringen här nere.

Choose the position for the legend here.

I det här området väljer du hur förklaringen ska visas.

Your reputation for hospitality is fast becoming legend.

Ryktet om din gästfrihet sprider sig.

This is where you alter the arrangement of chart legends.

Här ändrar du placeringen av förklaringen i diagrammet.

If you want to include a legend for your chart, click here.

Klicka här om diagrammet ska ha en förklaring.

Choose Format - Legend or double-click on the legend.

Välj Format - Förklaring eller dubbelklicka på förklaringen.

You can now move the legend within the chart using the mouse.

Du kan nu flytta förklaringen inuti diagrammet med musen.

This is where you select the type of connection line to the legend.

Här väljer du typ av förbindelselinje till förklaringen.

If you have selected a legend, this dialog is called Legend.

Om du har markerat en förklaring heter den här dialogrutan Förklaring.

If your men are truly the knights of legend, perhaps some will survive.

Om de verkligen är de legendariska riddarna, kanske några överlever.

Positions the legend at the top of the chart.

Om du väljer det här alternativet, visas förklaringen ovanför diagrammet.

Positions the legend at the bottom of the chart.

Om du väljer det här alternativet, visas förklaringen nedanför diagrammet.

They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.

De har sånger, dikter, romaner, skulpturer, målningar, myter och legender.

Positions the legend at the right of the chart.

Om du väljer det här alternativet, visas förklaringen till höger om diagrammet.

This is where you define the border, area and character attributes for a legend.

Här definierar du förklaringens inramning, yta, teckeneffekt och placering.

Positions the legend at the left of the chart.

Om du väljer det här alternativet, visas förklaringen till vänster om diagrammet.

Similar words

leftist · leftmost · leftover · leg · legacy · legal · legalistic · legality · legalization · legally · legend · legendary · leger · leggings · leggy · legible · legibly · legion · legionella · legislation · legislative

Search for more words in the English-Japanese dictionary.