English-Swedish translation for "let known"

Translation

"let known" Swedish translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "let known" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

All the parties have let it be known that they would take part in the elections.

Alla partier har låtit meddela att de kommer att delta i valen.

If he were there as a private individual, he should have let this be known in the Danish campaign.

Om han hade uppträtt som privatperson, skulle han ha låtit det visa sig under den danska kampanjen.

Let us make it known that the EU programme against social exclusion can be matched by the crime prevention strategy.

Låt oss tillkännage att EU-programmet mot social utslagning kan kompletteras med strategin för brottsförebyggande.

The fact is that some Member States have let it be known that their legislation is already harmonized with the convention.

Ty vissa medlemsstater har låtit veta, att deras rättsbestämmelser står redan i samklang med överenskommelsen.

Let it be known to the Commission that we are right behind Mr Kretschmer in the justified criticisms he has levelled at Turkey.

Låt kommissionen få veta att vi helt ställer oss bakom Otto Kretschmer i den berättigade kritik som han har riktat mot Turkiet.

The Committee on Budgetary Control of our Parliament let it be known in its letter of 22 April that it wants to follow my proposals.

Även budgetkontrollutskottet i vårt parlament har i sitt brev från den 22 april låtit mig veta att det vill följa mina förslag.

He went on to say: 'I am happy to let it be known that the French authorities have fully complied with the Commission's conditions '.

Han fortsatte med att säga:? Jag är glad att kunna meddela att de franska myndigheterna har uppfyllt kommissionens villkor fullt ut.?

Let us make it known that the Regional Fund can contribute to the national programmes, supporting initiatives to fight and prevent crime.

Låt oss tillkännage att regionalfonden kan bidra till de nationella programmen, stödja initiativ och förebygga brott.

Let us make it known that the Community's cooperation and assistance policies and programmes already extensively incorporate the fight against crime.

Låt oss tillkännage att gemenskapens samarbete och biståndspolitik och biståndsprogram redan i hög grad innefattar brottsförebyggande.

There are those who let it be clearly known that they do not want anything to do with Turkey and who have even been gleefully making funeral preparations.

Det finns de som klargör att de inte vill ha någonting med Turkiet att göra och som till och med glatt har förberett sig för en begravning.

It is also sending an important political signal to let it be known that the Union still regards Hong Kong as an autonomous administrative region.

Dessutom är det även en viktig politisk signal att för unionens räkning tillkännage att vi fortsätter betrakta Hongkong som ett autonomt administrativt område.

We should also let it be known here, as a success story and positive message, that 600 new European Works Councils have been created in the last couple of years.

Vi bör också någon gång komma med denna framgångshistoria, med det positiva budskapet att det under de senaste åren har skapats 600 nya europeiska företagsråd.