English-Swedish translation for "lieutenant"

"lieutenant" Swedish translation

Results: 1-24 of 24

lieutenant {noun}

lieutenant {noun} (also: deputy, substitute)

ställföreträdare {noun}

lieutenant {noun}

löjtnant {noun}

That's a big gamble with a $30- million dollar plane, Lieutenant.

Det är en stor risk med ett plan för 30 miljoner dollar, löjtnant.

My report will include Lieutenant Wolfe as being witness to the shooting.

Jag rapporterar löjtnant Wolfe som vittne till skjutandet.

He used to be an agent and a lieutenant in the Israeli armed forces and had worked for Mossad.

Han hade tidigare varit agent och löjtnant i den israeliska armén och han hade även arbetat för Mossad.

Lieutenant, they're gonna get in tight under the arty!

Löjtnant, de kommer att få det hett under artilleriet!

sub-lieutenant

löjtnant inom flottan

lieutenant {noun}

löjtnant inom armén {noun}

lieutenant {noun}

högra hand {noun}

lieutenant (police) {noun}

biträdande poliskommissarie {noun}

lieutenant {noun} [naut.]

kapten {noun} [naut.]

How would you feel if you were the captain of a ship and you have a navigating officer joining you who is a lieutenant commander and a...

Vad skulle ni tycka om ni var kapten ombord på en båt och en styrman som kom ombord var örlogskapten och kvinna?

They got two lieutenants and a captain.

De fick två löjtnanter och en kapten.

Synonyms

Synonyms (English) for "lieutenant":

Usage examples

Usage examples for "lieutenant" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Okay, Lieutenant.

Okej, inspektörn.

Lieutenant Garcia.

Kommisarie Garcia.

lieutenant colonel

överstelöjtnant

Lieutenant Bergin...

Ring borgmästaren!

How's that, Lieutenant?

Hur menar löjtnanten då?

It's Lieutenant Garcia.

Det är konstapel Garcia.

Lieutenant's dead, radio man's dead.

Löjtnanten är död, radiomannen är död.

Hey, Lieutenant, some Kentucky windage?

Löjtnanten, lite Kentucky-dricka?

A nose up the lieutenant's ass already?

Näsan upp i löjtnantens arsle redan?

Lieutenant, I have Top Secret clearance.

Jag har högsta sekretessklassning.

So, Lieutenant... where exactly were you?

Var nånstans befann ni er?.

Lieutenant, I'd like to see you in your office.

Jag vill tala med er på ert rum.

Happened just like the lieutenant said, Chief.

Det var precis som kommissarien sa, polismästarn.

My robots don't kill people, lieutenant Bergin.

Mina robotar dödar inte människor, kommisarie Bergin.

Lieutenant, why didn't you tell me you were the famous MiG lnsulter?

Varför sa du inte att du var den kände Mig-förolämparen?

Will we have just the merest fraction of the courage of this Algerian lieutenant?

Kommer vi att ha en hundradels miljondel av denne algeriske löjtnants mod?

And some of the brass, Iike Lieutenant Colonel Southern needed to raise money for their own private wars.

Några av befälen som överste Southern behövde pengar till sina privata krig.

Mr Verhofstadt, over the past six months, you, together with your colleagues in the federal government and the federal state governments, have been Europe's Lieutenant-General.

Herr premiärminister, under de gångna sex månaderna har ni tillsammans med era kollegor i den federala regeringen och i delstatsregeringarna varit Europas generallöjtnant.

Similar words

licensing · licentious · lick · licorice · lid · lie · liege · lien · lies · lieu · lieutenant · life · life-enhancing · life's · life-threatening · lifeblood · lifebuoy · lifecycle · lifeguard · lifeless · lifelong

Summary

Synonyms

Usage examples

"lieutenant" Swedish translation

lieutenant {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "lieutenant":

Usage examples

Usage examples for "lieutenant" in Swedish

Similar words