Summary

long term {adjective}
lånsiktig

long-term {adjective}
lång · långfristig · långsiktig

full details

Synonyms

long-term: long-run · semipermanent

Usage examples

long-term sicklisted1
... can create long-term jobs....
... then, the long-term approach....

more (20)

English-Swedish translation for "long term"

 

"long term" Swedish translation

Results: 1-24 of 802

long term {adjective}

long term {adj.}

lånsiktig {adj.}

long-term {adjective}

long-term {adj.} (also: long, far, tall)

lång {adj.}

I am certain that all these issues will be resolved in the medium or long term.

Jag är övertygad om att alla dessa frågor kan lösas på medellång eller lång sikt.

The political world must take account of this, in both the short- and the long-term.

Den politiska världen måste ta hänsyn till detta, på både kort och lång sikt.

The enlargement policy excludes that part of Europe, even in the long term.

Utvidgningspolitiken omfattar inte den delen av Europa, inte ens på lång sikt.

The truth will only emerge in the long term, perhaps in 30 or 50 years ' time.

Sanningen kommer att visa sig först på lång sikt, kanske om 30 eller 50 år.

We need to change fundamental aspects of our agriculture policy for the long term!

Det finns grundläggande saker i vår jordbrukspolitik som vi måste ändra på lång sikt!

long-term {adj.}

långfristig {adj.}

The world is facing a long-term surge in demand.

Världen står inför en långfristig ökning av efterfrågan.

They lead to the European Union's long-term evolution towards greater openness towards civil society.

Det har resulterat i en långfristig utveckling av Europeiska unionen mot en större öppenhet gentemot det civila samhället.

These growing risks and challenges need to be addressed by more cohesive and long-term policies, using the resources of the EU as a whole.

Dessa ökande risker och utmaningar behöver hanteras av en mer sammanhängande och långfristig politik där man använder EU: s alla resurser.

I would like to thank the rapporteur in 't Veld for drawing attention to the additional use of risk capital as an external long-term source

långfristig källa till finansiering för företag.

long-term {adj.}

långsiktig {adj.}

Support for democracy, as Parliament rightly points out, is a long-term process.

Demokratistöd är, som parlamentet helt riktigt påpekar, en långsiktig process.

Newcastle and Bilbao have shown that culture can also have a long-term effect.

Newcastle och Bilbao har visat att kulturen också kan ha en långsiktig effekt.

Violence is not a good or long-term solution to problems anywhere in the world.

Våld är inte en bra eller långsiktig lösning på problem någonstans i världen.

We consider this to be a long-term solution and a self-evident basis for it.

Vi betraktar detta som en långsiktig lösning, som en självklar utgångspunkt.

Lithuania has achieved robust long-term economic growth approaching 10 % of the GDP.

Landet har haft en stadig långsiktig ekonomisk tillväxt på nästan 10 procent av BNP.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "long-term":

© Princeton Universitylong-run · semipermanent

 

Usage examples

Usage examples for "long term" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     long-term sicklisted1

långtidssjukskriven

We can create long-term jobs.

Vi kan skapa hållbar sysselsättning.

Firstly, then, the long-term approach.

För det första långsiktighet.

In the long term that cannot function.

Det kommer inte att fungera på sikt.

That is unsustainable in the long term.

Detta är ohållbart i längden.

Our action will be on a long-term basis.

Våra åtgärder är varaktiga.

We do not want long-term subsidies.

Vi vill inte ha något kontinuerligt stöd.

We cannot afford this in the long term.

Detta har vi på sikt inte längre råd med.

Firstly, we must have long-term planning.

För det första måste vi ha framförhållning.

We should reflect on this in the long term.

Vi borde fundera över detta på sikt.

Various long-term programmes have commenced.

Ett antal fleråriga program har inletts.

None of us wants long-term subsidies.

Ingen av oss vill i längden ha subventioner.

They have no security or long term prospects.

De saknar trygghet och perspektiv.

I would now like to focus on the longer term.

Sedan, fru talman, på längre sikt.

They are the long-term unemployed of tomorrow.

De är morgondagens långtidsarbetslösa.

We feel this is this is a longer-term venture.

Jag tror att vi är på rätt spår.

I also have a question about the longer term.

Jag har även en fråga om utvecklingen på sikt.

In the long term this would save people's lives.

Det skulle på sikt dessutom rädda människoliv.

In the long term, however, it will be a mistake.

Men på sikt är det att framhärda på fel väg.

The medium and long term prospects have changed.

Både korttids- och långtidsperspektiven har ändrats.

Similar words

londoner · lone · loneliness · lonely · lonesome · long · long-distance · long-lasting · long-sighted · long-sightedness · long-term · long-time · long-winded · longboat · longed-for · longest · longevity · longing · longitude · longleaf · longshoreman

more

More in the English-Polish dictionary.