Summary

maximal {adjective}
maximal

maxim {noun}
maxim · levnadsregel

maximal {adjective}
maximum · maximal · peak

full details

Synonyms

maximal: maximum

maxim: axiom

maximal: högst

English-Swedish translation for "maximal"

 

"maximal" Swedish translation

Results: 1-7 of 7

maximal {adjective}

maximal {adj.} (also: peak, maximum)

maximal {adj.}

maxim {noun}

maxim {noun} [ling.]

maxim {comm. gen.} [ling.]

There is an ancient maxim which says , that means physician, heal thyself.

Det finns en gammal maxim som lyder , vilket betyder, läkare, bota dig själv.

With this act, Croatia has applied this maxim to our own situation.

Med denna gest har Kroatien tillämpat denna maxim på vår egen situation.

I should like to end my speech with an old Roman maxim: ‘first, do no harm’.

Jag vill avsluta mitt inlägg med en gammal romersk maxim: ”För det första, vålla ingen skada”.

This maxim is too easily applied to the spirit of Mr Lehne's reports.

Denna maxim passar alltför bra på andan i betänkandena av Lehne.

That maxim also applies to this latest reform of the common organisation of the market in wine.

Denna maxim gäller också den senaste reformen av den gemensamma organisationen av marknaden för vin.

maxim {noun}

levnadsregel {comm. gen.}

maximal {adjective}

maximum {adj.}

maximal {adj.} (also: högsta, högsta möjliga, högsta tillåtna)

The Commission proposal suggests a maximum emission of 120 g/km of CO2 in 2012.

Kommissionen föreslår en maximal utsläppsnivå på 120 g/km koldioxid till 2012.

In the Commission proposal, the maximum emission was 120 g/km of CO2 in 2012.

Kommissionen föreslår en maximal utsläppsnivå på 120 g/km koldioxid till 2012.

In this way, I believe, we will get the maximum impact from our investments.

På så sätt anser jag att vi kommer att få maximal avkastning på våra investeringar.

On top of that, Mrs Morgan has included a specific reference to maximum subsidiarity.

Därtill har Eluned Morgan tagit med en särskild passus om maximal subsidiaritet.

All efforts must be directed at achieving maximum openness and preventive measures.

Alla krafter måste sättas in på maximal öppenhet och förebyggande åtgärder.

maximal {adj.}

maximal {adj.}

peak {adj.}

maximal {adj.} (also: störst, högst)
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "maximal":

Synonyms (English) for "maxim":

Synonyms (Swedish) for "maximal":

 

Context sentences

Context sentences for "maximal" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The maximal spacing is 600 %.

Det största möjliga avståndet ligger på 600 Prozent.
 

Suggest new English to Swedish translation

Are there any words which can be translated differently depending on if the Swedish word is used as a technical or generic term? If you know of any such Swedish translations you can add them to the dictionary using the entry box provided below.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: fairies, duende, break-even point, jaded, ichor

Similar words

maudlin · maul · Mauretania · Mauritania · Mauritius · mauve · maverick · max · maxillary · maxim · maximal · maximally · maximum · May · maybe · mayfly · mayhem · Maylin · mayonnaise · mayor · mayoral

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.