Summary

moaning {noun}
klagan · jämmer · knot

moan {noun}
jämmer · gnällande · klagande · knot · dovt och utdraget ljud av smärta · stönande

to moan {verb}
gnälla · klaga · jämra sig · stöna · knota

Synonyms

moan: groan

Usage examples

... this sense, moaning and groaning sol...
... action instead of moaning....
... of moaning incessantly, as ...

more (6)

English-Swedish translation for "moaning"

"moaning" Swedish translation

Results: 1-20 of 20

moaning {noun}

moaning {noun} (also: wailing)

klagan {comm. gen.}

moaning {noun}

jämmer {comm. gen.}

moaning {noun}

knot {comm. gen.}

moan {noun}

moan {noun} (also: lamentation, groan, wail)

jämmer {noun}

moan {noun}

gnällande {noun} [coll.]

moan {noun}

klagande {noun}

moan {noun} (also: murmur)

knot {noun}

moan {noun}

dovt och utdraget ljud av smärta {noun}

moan {noun}

stönande {noun}

to moan {verb}

to moan [moaned|moaned] {vb} (also: to crab, to complain, to bleat, to bellyache)

gnälla [gnällde|har gnällt] {vb}

to moan [moaned|moaned] {vb} (also: to repine, to quarrel, to murmur, to lament)

klaga [klagade|har klagat] {vb}

to moan [moaned|moaned] {vb} (also: to groan, to bellyache, to sing, to snivel)

jämra sig {vb}

to moan [moaned|moaned] {vb} (also: to groan)

stöna {vb}

to moan [moaned|moaned] {vb} (also: to murmur, to grumble, to gnarl, to grouse)

knota {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "moan":

Usage examples

Usage examples for "moaning" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In this sense, moaning and groaning solves nothing in politics.

I denna bemärkelse kan varken klagolåt eller en likgiltig attityd lösa politikens problem.

The Netherlands will need to make an effort to comply with both the old and the new directive, and take action instead of moaning.

Tack vare det varmare klimatet kommer människor att bada mycket oftare och andra typer av vattenaktiviteter kommer att införas.

Instead of moaning incessantly, as though we were at the Wailing Wall, we would be better advised to enter headlong into the debate.

I stället för att jämra oss oupphörligt, som om vi befann oss vid klagomuren, borde vi huvudstupa kasta oss in i debatten.

As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need.

När de gick från det första huset till det andra passerade de var och en en man som satt på huk och jämrade sig, uppenbart i nöd.

Incidentally, and I agree with Mr Van den Bos on this, the Member States were the major culprits as regards all the moaning, whining and whinging.

Det är för övrigt, och det håller jag med van den Bos om, medlemsstaterna som stått för gnället, tjafset och struntpratet.

Can you please discuss within your respective groups whether it is constructive to have forty minutes of moaning and groaning at the beginning of every sitting, before getting down to business.

Var vänliga och diskutera i grupperna huruvida det är meningsfullt att vi varje gång i början av sessionen har en fyrtio minuter lång klagomur innan vi kommer fram till det väsentliga.

Similar words

mittens · mix · mix-up · mixed · mixer · mixture · MLS · mm · mnemonic · moan · moaning · moat · mob · mobbing · mobile · mobilisation · mobility · mobilization · mock · mock-up · mocker

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.