English-Swedish translation for "modal"

 

"modal" Swedish translation

Results: 1-22 of 70

modal {adjective}

modal {adj.} [ling.]

modal {adj.} [ling.]

But above all I should like to know if he favours a modal shift and what measures he has in store to that end.

Men framför allt vill jag höra från honom om han förespråkar ett modal-shift och vilka åtgärder han har i beredskap för att nå det målet.

For this reason I should like to see more investment in our ports in order to encourage a shift in the modal split in this direction.

I det avseendet yrkar jag för möjligheten att investera extra i hamnar för att på det sättet främja en förskjutning av the modal split i

achieve the objective of stabilising the 1998 modal split.

stabilisering av 1998 års modal split.

modal {adjective}

modal {adj.} [ling.]

modal {adj.} [ling.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "modal":

 

Usage examples

Usage examples for "modal" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So here's the modalities that we put together.

Det här är delarna vi har satt ihop.

However, these actions are more ambitious than modal shift actions.

Dessa åtgärder är emellertid ambitiösare än trafikomställningsåtgärderna.

Firstly, I should like to shed some light on the meaning of the term modalities.

Jag skall börja med att helt kort förklara termen? villkor?.

The desired modal shift will come under review again then.

Det eftersträvade bytet mellan olika transportsätt kommer då att ligga i stöpsleven.

Neither is it a question, as it says in paragraph 10, of forcing modal shift.

Det handlar inte heller om, som det står i punkt 10, att tvinga fram en överflyttning.

It is important to review the existing mechanism of support for inter-modal services.

Det är viktigt att granska befintliga mekanismer för understöd av intermodala tjänster.

Sustainable transport systems cannot be achieved by modal shift actions alone.

Hållbara transportsätt kan inte uppnås enbart genom åtgärder för byte mellan olika transportsätt.

We are quite happy to help clear obstacles to reach the modal shift.

Vi har en del kvar att göra för att hjälpa till att avlägsna hinder för omfördelningen av godsflöden.

The accurate calculation of external costs should also help in encouraging a change in the modal split.

Uppdelningen i olika transportsätt befrämjas också av uppspaltningen av de externa kostnaderna.

This is against the modal shift nature of the programme and may render it unmanageable.

Detta går emot programmets omställningskaraktär när det rör transportsätt, och kan göra det ohanterligt.

Traffic flows and the opportunities for inter-modal transport are too important with our eastern neighbours.

Trafikflödena och möjligheterna för kombinerade transporter med våra grannar i öst är alltför viktiga.

Such a commitment entails an in-depth reform of procedures and implementation modalities on both sides.

Ett sådant åtagande nödvändiggör en djupgående reform av förfaranden och tillämpningsstrategier hos båda sidor.

On 23 July it reached a consensus political agreement on modalities to implement the Kyoto Protocol.

Den 23 juli nådde konferensen i samförstånd ett politiskt avtal om ett system för att genomföra Kyotoprotokollet.

Despite the fact that there is insufficient clarity about modalities, particularly supervision and data protection.

Detta trots att det inte råder tillräcklig klarhet angående tillvägagångssätten, nämligen tillsynen och dataskyddet.

The price competition is cut-throat, not only in the road-transport sector but also between the different modalities.

Det är tal om en jättelik priskonkurrens, inte bara inom vägtransportsektorn utan även olika transportsätt emellan.

Last night I had a discussion with Parliament's Bureau and we concluded the modalities by which that will happen.

I går kväll förde jag en diskussion med parlamentets presidium, där vi kom fram till med vilka modaliteter det skall ske.

I particularly support his view that modal shift should not be the programme's only goal.

Jag vill framför allt gärna stödja hans åsikt att trafikomställning inte skall vara den enda målsättningen med programmet.

The question is whether the EU is willing and able to take such measures: measures that have an impact on the modal split.

Det är frågan om EU vill och kan vidta dessa åtgärder, som har inflytande på fördelningen mellan olika transportsätt.

It is unsatisfactory to declare that technical modality does not apply to journalists in the exercise of their profession.

Det räcker inte att de tekniska villkoren inte skall vara tillämpliga när det gäller journalister i deras yrkesutövning.

Minor improvements, such as building quay walls, can be decisive in the success of those modal-shift actions.

Små förbättringar, som exempelvis byggande av kajer, kan bli avgörande för framgången för dessa åtgärder för trafikomställning.

Similar words

mobility · mobilization · mock · mock-up · mocker · mockery · mocking · mockingbird · mocks · mod · modal · modalities · modality · mode · model · models · modem · moderate · moderately · moderateness · moderation

More translations in the Romanian-English dictionary.