English-Swedish translation for "nag"

nag {noun} (also: hack)

nag {noun}

nag {noun}

nag {noun}

to nag [nagged|nagged] {vb} (also: to plague, to pain, to lacerate, to harass)

to nag [nagged|nagged] {vb} (also: to go on, to carp)

to nag [nagged|nagged] {vb} (also: to keep on, to hassle, to worry)

Nagging lilies.

 Is the Commission aware of the incident in Nag Hammadi?

She nagged all the time, just like everyone back in Norway.

That nagging dread of self-hood didn't exist when I was dancing.

It is a fantastic feeling, but the joy is tempered slightly by a nagging unease.

I am sorry if we here in Parliament sound like we are nagging, but this is really important for us across group borders.

And he spends two weeks nagged by the idea that he is missing the opportunity, day after day, to have a great parking space.

In early January 2010, following a Christmas vespers service in the southern Egyptian town of Nag Hammadi, six Copts were massacred.

I have a nagging doubt about whether or not this position was taken in cahoots with the next Council presidency!

 Would the Commission advocate the setting-up of an international committee to investigate the incident in Nag Hammadi and identify those responsible?

Each time, the European Parliament gets cold feet as soon as the time comes for someone to be nagged and shaken up a bit, and this year is no exception.

However, there is a nagging question still to be answered: where is the money, where are the budgets to give Europe the resources to fulfil its ambition?

I have been nagging the Swedish Presidency for a long time to address the issue, as I believe that this should be an important matter for the image of Sweden - Sweden wants to be a country of peace.