English-Swedish translation for "navy"

 

"navy" Swedish translation

Results: 1-24 of 25

navy {noun}

navy {noun} (also: marine, fleet)

flotta {noun}

Let us stop dreaming of a policy based on yet another European army, on a European navy, or on goodness knows what else.

Låt oss sluta drömma om en politik som grundar sig på ytterligare en EU-armé, på en EU-flotta, eller på gud vet vad.

The US navy has carried out an evaluation of the effects of the system on the environment, but reputable American environmental

Förenta Staternas flotta har genomfört en miljökonsekvensutredning för systemet, men välrenommerade amerikanska miljöorganisationer anser

The US navy itself stated in its report on the whale deaths in the Bahamas that LFAS had been the most likely cause of death.

Förenta Staternas flotta konstaterade själv i sin rapport över dödsfallen bland valarna på Bahamasöarna att LFAS var den mest sannolika

Our health service is seriously under funded and our navy, which is a fraction of the size it once was, can hardly afford to pay for the

Vår hälsovård har högst otillräckliga anslag och vår flotta, som är en bråkdel av vad den än gång var, kan knappast betala bränslet som den

navy {noun}

navy {adjective}

navy (a very dark blue colour) {adj.}

marinblå {adj.}

navy (a very dark blue colour) {adj.} (also: navy blue)

navy blue

mycket mörkt blå
 

Synonyms

Synonyms (English) for "navy":

 

Usage examples

Usage examples for "navy" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We have these Navy IDs.

Vi har flottans ID.

Navy is muscle, gray is smarts.

Marin är styrka, gråa dom smarta.

We're divers for the American Navy.

Vi är amerikanska dykare.

You're one of the best pilots in the Navy.

Du är en av flottans bästa piloter.

Your family name ain't the best in the Navy.

Ditt släktnamn är inte flottans bästa.

I represent Portsmouth in the United Kingdom, the home of the Royal Navy.

Jag företräder Portsmouth i Förenade kungariket, den kungliga flottans hem.

1.Why it was decided that the Merchant Navy should be excluded from the directive?

1.Varför beslöt man att företag inom handelsflottan inte ska omfattas av direktivet?

My country is a country with an advanced merchant navy and so we know what we are talking about.

Mitt land är ett land med omfattande handelssjöfart, så jag vet vad jag talar om.

2.Whether the Merchant Navy profession is covered by any other directive giving them the same rights?

EGT L 18, 21.1.

A week ago, the attacks of 11 May culminated in the sinking of a navy vessel with 18 people on board.

De fredsbevarande observatörernas liv är också allvarligt hotade.

The US navy stated in its report on the Bahamas case that the radar system had been the most likely cause of death.

Det höga ljudet drev valarna till stranden, där de dog av värmeslag och till sist även av inre blödningar.

Meanwhile, at a time when flexibility and rapid response are military watchwords, the Navy's frontline strength is being slashed.

Samtidigt, vid en tidpunkt då flexibilitet och snabb reaktionsförmåga är militära slagord, skär man ned på flottans slagkraft.

Far less attention is given to the fact that seas are polluted on a daily basis by regular merchant navy ships and recreational yachts.

Storskalig förorening av havet och förstörelse av djurlivet genom läckande tankfartyg drar alltid till sig stor uppmärksamhet.

It is common knowledge, from the Royal Navy's own documents, that this port is not sufficiently equipped for the repair of this type of fault.

Alla vet, via dokument av själva " Royal Navy ", att den hamnen inte är tillräckligt iordningställd för att laga detta slag av haverier.

The reason I underline this point is that the role of the Irish navy is not an Irish one; it is undertaking a European task.

Skälet till att jag understryker detta är att den irländska flottans uppdrag inte är ett irländskt; det är ett åtagande av ett europeisk uppgift.

In March 2000, in the Bahamas, 17 whales were beached and eight of them died at the same time as the navy’ s radar system was being tested at sea.

Vid obduktionen av de döda valarna kunde man konstatera blodutgjutningar i deras hjärnor och inneröron orsakade av extremt högt ljud.

This intolerance reached ridiculous proportions when the Portuguese Government sent two Navy corvettes to surround the Dutch organisation’ s ship.

Denna intolerans fick löjliga proportioner när den portugisiska regeringen skickade ut två korvetter för att omringa den nederländska organisationens fartyg.

In March 2000, 17 whales were beached on the shores of the Bahamas Islands and eight of them died whilst the navy's radar system was being tested in the sea.

I mars 2000, samtidigt som man testade flottans radarsystem på havet, drev 17 valar upp på stränderna på Bahamasöarna av vilka åtta dog.

The navy attack was an open violation of the ceasefire agreement by the LTTE and is made more serious by the known presence of Sri Lankan Monitoring Mission monitors.

Europeiska unionen har gång på gång fördömt våldshandlingar som har orsakat dödsfall och lidande bland alla grupper.

On 11 February 2010, the Dutch newspaper ‘NRC Handelsblad’ reported that France would supply equipment to the Russian Navy.

Den 11 februari 2010 rapporterade den nederländska tidningen NRC Handelsblad att EU-medlemsstaten Frankrike ska leverera materiel till den ryska armén.

Similar words

nausea · nauseous · nautical · naval · nave · navel · navigation · navigational · navigator · navvy · navy · nay · nazi · nazis · NB · ne'er · ne'er-do-well · near · near-sighted · nearby · nearly

More in the English-Hungarian dictionary.