Summary

nearby {adjective}
närbelägen

nearby {adverb}
i närheten

full details

Usage examples

... got a lake nearby....
... have a Hong Kong nearby....
... nearby village had the ...

more (20)

English-Swedish translation for "nearby"

"nearby" Swedish translation

Results: 1-22 of 33

nearby {adjective}

nearby {adj.} (also: near)

närbelägen {adj.}

nearby {adverb}

nearby {adv.}

i närheten {adv.}

The same thing is happening in the nearby Solomon Islands and all over the world.

Samma sak händer på Salomonöarna i närheten, samma sak händer på olika håll i världen.

And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.

Här bad vi några grisar i närheten att göra förtexten till oss.

We use information transmitted by nearby WiFi access points to determine your approximate location.

Vi använder information som sänds från trådlösa kopplingspunkter i närheten för att avgöra ungefär var du befinner dig.

There is no newspaper stand nearby.

Men det finns inget tidningsstånd i närheten.

Usage examples

Usage examples for "nearby" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We've got a lake nearby.

Vi har en sjö strax intill.

Let us have a Hong Kong nearby.

"Låt oss skapa ett litet Hong Kong där."

The nearby village had the space and the manpower to found the P-Fleet.

I byn runt anstalten fanns arbetskraft och utrymme för att påbörja unionsbygget.

Residents and recreational users of the nearby beach were not considered as sensitive receptors.

Invånare och semesterfirare på närliggande stränder betraktades inte som utsatta för ljudet.

And so we had, as was the norm, live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.

så vi hade, enligt normen, inneboende hemhjälp, som ofta kom från närliggande byar på landet.

It may be that many people from Slovakia will choose to seek work in nearby Vienna.

Det är möjligt att många människor från just Slovakien kommer att välja att söka jobb i det närbelägna Wien.

Until now airports have only been classified as city airports if there has been another alternative airport nearby.

Hittills har närflygplatser bara varit flygplatser, där det vid sidan om också fanns en alternativ flygplats.

Once there are open borders and an open labour market, a number of Estonians will seek work in nearby EU countries.

Med öppnade gränser och öppen arbetsmarknad kommer en del ester att söka arbete i närliggande EU-länder.

Hold down the Command Ctrl key to make the dimension line begin or end exactly at the sides of objects that are located nearby.

Håll ner Kommando Ctrl -tangenten för att låta måttlinjen börja och sluta exakt vid de närmast liggande objektsidorna.

It was hit, so several parties say, by a missile during an aggressive act which took place nearby.

Det träffades, sägs det, hävdas det från flera håll, av en missil under en krigsmanöver som utspelade sig omkring detta flygplan.

I cannot believe this, as the retailers in Luxembourg are supplied at a higher price than that offered to consumers in nearby areas.

Jag kan inte tro det, eftersom detaljhandlaren i Luxemburg ges ett pris som är högre än det som erbjuds konsumenter i gränsområden.

Not only passengers but also people living nearby can be the victims of an aircraft which is in a less than perfect state of repair.

Det är inte bara passagerarna som kan bli offer för ett plan som inte är helt i ordning, utan även invånarna i grannskapet.

An objective method for establishing the safe distance is important for those living nearby but, above all, also for the local politicians.

En objektiv metod för att avgöra det säkra avståndet är av vikt för de omkringboende men framför allt också för lokala politiker.

If you own a small local ice cream shop, you probably want to show your ads and special offers to people in nearby cities only.

Om du har en liten lokal glassbar vill du antagligen bara visa dina annonser och specialerbjudanden för människor i närliggande städer.

Employees of the factory are of course affected but everyone living nearby is also a victim of the massive chemical explosion.

Hela befolkningen föll offer för den massiva explosionen av kemiska produkter - arbetstagarna i fabriken givetvis, men även boende i grannskapet.

At this stage it is obviously necessary to limit initial contacts to nearby third countries, for example, Switzerland and Monaco.

I detta skede är det naturligtvis nödvändigt att begränsa de inledande kontakterna till näraliggande tredje länder, till exempel Schweiz och Monaco.

Does the Commission consider the complaint lodged by the people living nearby to be justified, and if so, what steps will it take?

Anser kommissionen att den talan som väckts i ärendet av de närboende är välgrundad, och vilka åtgärder kommer kommissionen i förekommande fall att vidta?

(Laughter) That one I followed by default, by not getting in a fight with a man whose wife was standing nearby, looking like she had a strong grip.

(skratt) Den regeln lyckades jag följa genom att inte hamna i ett slagsmål med en man vars fru stod bredvid, och såg ut som om hon hade ett starkt grepp.

This has enormous environmental and economic impacts on nearby areas in Spain, since the economic activities there centre fundamentally on fishing and tourism.

De miljömässiga och ekonomiska konsekvenserna på det näraliggande spanska området är enorma eftersom den ekonomiska verksamheten där domineras av fiske och turism.

Speidel and designed by the Italian architect Pietro Arigoni to house the company offices, led to the subsequent development of the entire nearby neighbourhood of Limenaria.

Speidel efter ritningar av den italienska arkitekten Pietro Arigoni.

Similar words

navigator · navvy · navy · nazi · nazis · NB · ne'er · ne'er-do-well · near · near-sighted · nearby · nearly · neat · neatly · nebula · nebulous · necessarily · necessary · necessity · neck · necking

More translations in the bab.la English-Swedish dictionary.