English-Swedish translation for "outpouring"

"outpouring" Swedish translation

Results: 1-9 of 9

outpouring {noun}

outpouring {noun} (also: outflow, electricity, current, burst)

ström {noun}

I would like the Council to be aware that since then we Members have received an enormous outpouring of confidence that things will...

Jag skulle vilja att rådet är medvetet om, när nu ledamöterna har fått en så enorm ström av självförtroende, att saker och ting kommer att...

outpouring {noun} (also: outflow, efflux, effluent, discharge)

utflöde {noun}

outpouring {noun}

utgjutande {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "outpouring":

Usage examples

Usage examples for "outpouring" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

When this piece of information was leaked, a huge outpouring of indignation in the United States ensued.

När dessa upplysningar läckte ut uppstod mycket stor indignation i Förenta staterna.

The result of this outpouring of energy was 12-13 instead of 10-10 in terms of points in the vote weighting.

Resultatet av all den energiutvecklingen var 12-13 i stället för 10-10 i röstviktningen.

It is quite symptomatic and yet sad that we have recently begun to hear nationalistic outpourings from heads of Member States.

Det är på en och samma gång karakteristiskt och sorgligt att nationalistiska rop den senaste tiden har börjat höras från vissa medlemsstaters ledare.

Nor should there be any doubt as to the EU's desire to take responsibility in both humanitarian and economic terms for the huge outpouring of refugees.

Det får inte heller råda någon tvekan om EU: s vilja att ta ansvar för de enorma flyktingströmmarna, såväl humanitärt som ekonomiskt.

However, we must not take for granted the great outpouring of support from the public, who were way ahead of the politicians.

Kampen mot fattigdomen måste bli ett hundraprocentigt åtagande så att dagens värld där länder är beroende av varandra kan styras av jämlikhet och rättvisa.

To claim that Europe is increasing France's power in the world is nothing but a miserable attempt to dress up as politics the outpourings of vanity and the need for personal glorification.

Att påstå att Europa ökar Frankrikes makt i världen är bara ett eländigt försök att göra politik av fåfängans bekännelser och behovet att glorifiera sig själv.

Similar words

outlaw · outlay · outlet · outline · outlining · outlook · outmoded · outmost · outpatient · outpost · outpouring · outpourings · output · outrage · outraged · outrageous · outrageously · outright · outside · outsider · outskirts

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.