Summary

pine {noun}
furu · furuträ · fura · pinje · tall

to pine {verb}
tyna av · tyna bort · tråna · längta intensivt · tråna efter · längta intensivt efter · sörja

full details

Synonyms

pine: ache · yearn · yen

more (6)

Usage examples

pine nut
pine cone
pitch pine

more (20)

English-Swedish translation for "pine"

"pine" Swedish translation

Results: 1-49 of 50

pine {noun}

pine {noun} (also: deal)

furu {noun}

pine {noun}

furuträ {noun}

pine {noun} (also: pinetree)

fura {noun}

pine {noun} (also: pinetree)

pinje {noun}

The losses arising from felling are borne by the planters, the most-affected species being the maritime pine, the stone pine and the cork-oak.

Det är arterna terpentintall, pinje och korkek som är mest drabbade.

pine {noun} (also: pinetree)

tall {noun}

pitch pine

nordamerikansk tall

White cushion moss pine forests belong to the habitat type ‘Central European lichen pine forests’ (Habitats Directive Code 91T0).

Tallskogar med vitmossa hör till livsmiljötypen ”Centraleuropeiska skogar med skotsk tall och lavar” (kod 91T0 i livsmiljödirektivet).

types: pine, spruce, and birch.

Till exempel för carcinogeniteten hos Finlands industriellt mest betydelsefulla träslag, tall, gran och björk, finns det ännu inga

Most of that woodland? two thirds? is made up of pines, used only in construction.

På huvuddelen av denna skogsmark - två tredjedelar - växer tall, som enbart används som byggnadsmaterial.

to pine {verb}

to pine [pined|pined] {vb} (also: to droop)

tyna av {vb}

to pine [pined|pined] {vb} (also: to languish, to fade, to fade away, to welk)

tyna bort {vb}

to pine [pined|pined] {vb} (also: to moon, to sigh, to yearn)

tråna {vb}

to pine

tråna efter

to pine [pined|pined] {vb} (also: to pant)

längta intensivt {vb}

to pine

längta intensivt efter

to pine [pined|pined] {vb} (also: to hanker)

tråna efter {vb}

to pine [pined|pined] {vb}

längta intensivt efter {vb}

to pine [pined|pined] {vb} [zool.]

sörja [sörjde|har sörjt] {vb} [zool.]

Synonyms

Synonyms (English) for "pine":

Usage examples

Usage examples for "pine" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pine, right?

Vad är bra?

pine oil

tallbarrsolja

European pine marten

mård

We found it in a pine forest.

Vi hittade det i en tallskog.

Oh, nice, eh, pine-cone breath.

Snyggt, din stinkbomb.

Um, I think I saw some Pine-Sol in here too.

Jag tyckte att jag såg rengöringsmedel härinne.

39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.

39 procent av husen i Pine Ridge har ingen elektricitet.

There isn't a day goes by that she don't pine for them kids.

Det går inte en dag utan att hon frågar efter dem

Unemployment on the Pine Ridge Indian Reservation fluctuates between 85 and 90 percent.

Arbetslösheten i Pine Ridge-reservatet växlar mellan 85 och 90 procent.

In December a card will come onto the market that will smell of pine, freesias, strawberries or mint.

I december kommer kort ut på marknaden som luktar gran, fresia, jordgubb eller mint.

The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.

Utspridningen av tuberkelos i Pine Ridge är ungefär åtta gånger högre än det amerikanska genomsnittet.

We need to examine the possibility of replanting with trees that stop fires and which do not burn as easily as pine.

Vi måste undersöka möjligheten för återplantering av träd som stoppar bränderna och som inte brinner lika lätt som pinjeträd.

It is therefore clear that the aid from the EU Solidarity Fund is earmarked mainly for the rehabilitation of the Landes pine forest.

Stödet från EU:s solidaritetsfond är alltså uppenbarligen i första hand avsett för att återställa tallskogen i Landes.

The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.

Pineridge-reservatet som kommer att visas i dagens slideshow ligger ungefär 120 km sydöst om Black Hills i South Dakota.

—The immediate clean-up of disaster-stricken areas, including nature areas, in particular the Landes maritime pine forest (EUR 52 million).

—Snabb röjning av drabbade områden, däribland naturområden, i synnerhet terpentintallskogen i Landes, till ett belopp av 52 miljoner euro

The combination of this disease and pine wood nematode disease, which is also rife, is endangering the EU’s forests and the economic sectors that depend on them.

Sjukdomen uppträder samtidigt med en annan, nämligen barrträdsnematoder, och de utgör båda en risk för EU:s skogar och för de skogsbaserade ekonomierna.

Similar words

pimpernel · pimple · pimples · pin · pin-up · pinafore · pinball · pinch · pinched · pincher · pine · pineapple · pinecone · pinetree · ping-pong · pinion · pinioned · pink · pinkie · pinky · pinnacle

In the English-Italian dictionary you will find more translations.