bab.la Language World Cup 2016

EN
VS
FA
I love you عاشقتم

Vote for your favourite language!

English-Swedish translation for "postwar"

 

"postwar" Swedish translation

Results: 1-3 of 3

postwar {adjective}

postwar {adj.}

efter kriget {adj.}

I also welcome the recognition of the role of the UN in post-war reconstruction in Iraq.

Jag ser också positivt på att FN:s roll erkänts i återuppbyggnaden av Irak efter kriget.

I also welcome the recognition of the role of the UN in post-war reconstruction in Iraq.

Jag ser också positivt på att FN: s roll erkänts i återuppbyggnaden av Irak efter kriget.

For example, post-war Angola's need for money is tragic for thousands of poverty-stricken families.

Angolas behov av pengar efter kriget är en tragedi för tusentals utblottade familjer.

This was the basis of the German post-war economic miracle.

Det utgjorde grunden för det tyska ekonomiska miraklet efter kriget.

How much time was lost in Europe as a result of those foolish analyses during the immediate post-war era.

Hur mycket tid förlorades i Europa som ett resultat av dessa idiotiska analyser direkt efter kriget?

postwar {adj.}

efterkrigs- {adj.}

It is a sign that we Europeans wish to shoulder responsibility for the post-war situation in Iraq and look forwards.

Den är ett tecken på att européerna vill ta sitt ansvar för efterkrigs-Irak och rikta blicken mot framtiden.

I therefore call on the Council and the Commission to reject the United States' requests and to remain firm in their desire to entrust the UN, and the UN alone, with a central role in post-war Iraq.

Detta leder mig till att uppmana rådet och kommissionen att avvisa de amerikanska kraven och förbli beslutsamma i sin strävan efter att anförtro FN ensamt en ledande roll i efterkrigs-Irak.

I therefore call on the Council and the Commission to reject the United States ' requests and to remain firm in their desire to entrust the UN, and the UN alone, with a central role in post-war Iraq.

Detta leder mig till att uppmana rådet och kommissionen att avvisa de amerikanska kraven och förbli beslutsamma i sin strävan efter att anförtro FN ensamt en ledande roll i efterkrigs-Irak.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Suggest new English to Swedish translation

Are there any words which can be translated differently depending on if the Swedish word is used as a technical or generic term? If you know of any such Swedish translations you can add them to the dictionary using the entry box provided below.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: dispatcher, stunted, manufactured, power outlet, future

Similar words

Search for more words in the English-Greek dictionary.