English-Swedish translation for "proxy"

"proxy" Swedish translation

Results: 1-26 of 60

proxy {noun}

proxy {noun} (also: authority, power of attorney)

fullmakt {comm. gen.}

proxy {noun}

proxyserver {comm. gen.}

In the text boxes, enter the port for the corresponding proxy server.

I textfälten anger du porten för respektive proxyserver som står bredvid.

Define the settings necessary for Internet communication via a Proxy server.

I det här området gör du inställningarna som du behöver för att kommunicera med Internet via en proxyserver.

proxy server

proxyserver

Accesses the Internet without a proxy server.

Välj det här alternativet om åtkomsten till Internet sker utan proxyserver.

proxy {noun} (also: agent)

ombud {n}

But let us concentrate on getting good legislation, and not fall victim to those who want to campaign against the PRC by proxy.

Men låt oss koncentrera oss på att få till stånd god lagstiftning i stället för att bli offer för dem som genom ombud vill bedriva en...

Would the minister agree that by and large it is clearly known that the paramilitaries concerned act as proxies for the Colombian Government?

Skulle ministern hålla med om att det i stort sett är uppenbart känt att de aktuella paramilitära grupperna agerar som ombud för den

Synonyms

Synonyms (English) for "proxy":

Usage examples

Usage examples for "proxy" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

proxy server

mellanserver

No Proxy Authentication

Ingen proxyautentisering

Proxy server is unavailable.

Proxyservern är inte tillgänglig.

No WAIS proxy is configured.

Ingen WAIS-proxy har konfigurerats.

All proxy servers are unavailable.

Inga proxyservrar är tillgängliga.

All proxies are unavailable.

Inga proxyservrar är tillgängliga.

No proxies will be used.

Inga proxyservrar kommer att användas.

Connect: Please enter password for proxy.

Koppla upp: Ange lösenord för proxy.

Try connecting to the proxy again?

Vill du försöka koppla upp till proxy igen?

Certificate to use for Proxy Authentication:.

Certifikat för proxyautentisering:.

All proxies are still down.

Alla proxyservrar är fortfarande nedkopplade.

Netscape is unable to locate your proxy server.

Netscape kan inte hitta proxyservern.

SOCKS and proxies are unavailable.

Socks- och proxyservrar är inte tillgängliga.

Both proxies and SOCKS are unavailable.

Varken proxy- eller socksserver är tillgänglig.

Try connecting to proxy / SOCKS again?

Vill du försöka koppla upp till proxy/socks igen?

Netscape is unable to connect to your proxy server.

Netscape kan inte koppla upp till proxyservern.

Check your Proxy preferences and try again.

Kontrollera proxyinställningarna och försök igen.

SOCKS and proxies are still down.

Socks- och proxyservrar är fortfarande nedkopplade.

Proxy automatic configuration load was cancelled.

Inläsningen av automatisk proxykonfigurering avbröts.

URN's not internally supported, use an HTTP proxy server:

Det finns inga interna funktioner för URN-poster.

Similar words

provision · provisional · provisions · proviso · provocateur · provocation · provocative · prowess · prowl · proximity · proxy · prudence · prudent · prudential · prudish · prune · ps · psalm · pseudo- · pseudo-democracy · pseudo-jurisdiction

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"proxy" Swedish translation

proxy {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "proxy":

Usage examples

Usage examples for "proxy" in Swedish

Similar words