English-Swedish translation for "reproduction"

 

"reproduction" Swedish translation

Results: 1-22 of 66

reproduction {noun}

reproduction {noun} (also: copy, transcript)

reproduktion {noun}

In the case of plants, reproduction by cloning is a natural process.

Hos växterna är reproduktion genom kloning en naturlig process.

It addresses issues of sexuality and reproduction without ever referring to the acceptance of life.

Det tar upp frågor om sexualitet och reproduktion utan att någon gång nämna bejakandet av livet.

This applies to production, reproduction and distribution.

Detta gäller både produktion, reproduktion och distribution.

Moreover, we cannot reduce issues involving women's rights merely to those issues involving reproduction and sexuality.

Man kan inte heller begränsa frågorna om kvinnors rättigheter till frågor om reproduktion och sexualitet.

reproduction {noun} (also: repro)

repro {noun}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "reproduction":

 

Usage examples

Usage examples for "reproduction" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Fakes and reproductions.

Allt är säkert fejk.

Sexual reproduction enters the picture.

Sexuell fortplantning kommer in i bilden.

This tends to impair reproduction quality.

Den processen gör att kvaliteten blir lidande.

I just wanted to complain about the quality of sound reproduction.

Jag skulle bara vilja klaga över kvaliteten på högtalarsystemet.

First of all, there is the exception of reproduction for private use.

För det första undantaget för kopiering för privat bruk.

These are substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction.

Detta är ämnen som är cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska.

Hormone-changing substances can affect our reproduction and our nervous systems.

Hormonstörande ämnen kan påverka vår fortplantning och våra nervsystem.

The problem of reproduction parts is therefore not as blatant as many would suggest.

Det finns således inte de självklara skäl som många pläderar för.

This deals with the reproduction and distribution of reports from the Court of Auditors.

Det handlar här om tryckning och distribution av rapporter från revisionsrätten.

Replacing chemicals which cause cancer and which affect human reproduction is essential.

Det räcker bara med att titta på exemplet med antibiotika.

Mr Graefe zu Baringdorf himself is in favour of liberalising these reproduction regulations.

Graefe zu Baringdorf förordar ju själv en avreglering av dessa eftersåddsbestämmelser.

We must respect reproduction periods and use nets that do not desolate the marine environment.

Man måste respektera fortplantningsperioderna och använda nät som inte skövlar den marina miljön.

This is what it is primarily at issue here, namely to enable stocks to recover for reproduction.

Detta är vad det i första hand handlar om, nämligen att reproduktionsbeståndet åter kan fyllas på.

Reproduction seed, which farmers themselves cultivate, is at times much more of a problem.

Det som i vissa hänseenden är besvärligare är utsäde för eftersådd, som jordbrukare själva producerar.

It is prohibited to make reproductions, and data may not simply be sold on.

Det skulle göra det möjligt för oss att ta ett viktigt steg mot en mer hållbar europeisk miljöpolitik.

Everyone is touchingly unanimous in their opinion that cloning for purposes of reproduction is unethical.

Alla är rörande eniga om att kloning i fortplantningssyfte är oetiskt.

In that context a noteworthy and important step forward is the treaty's treatment of the right of reproduction.

I fråga om kopieringsrätten innebär avtalet ett betydande framsteg.

We have overstepped the limit where fishing capacity exceeds the reproduction level of fish in most of our waters.

Vi har passerat den gräns där fiskekapaciteten överstiger reproduktionen av fisk i de flesta av våra vatten.

I am particularly disappointed at the European Parliament's vote on the report on the reproduction of vine plants.

Jag är särskilt besviken över Europaparlamentets omröstning om betänkandet rörande förökningen av vinstockar.

It introduced a new exception for broadcasters relating to so-called ephemeral reproductions.

Genom detta infördes ett nytt undantag för radio- och televisionsföretag i samband med s.k. efemära återgivningar.

Similar words

Search for more words in the English-Dutch dictionary.