English-Swedish translation for "researchers"

Showing results for "research". No results found for "researchers".
 

"researchers" Swedish translation

Results: 1-23 of 95

research {noun}

research (scientific and detailed study) {noun}

forskning {comm. gen.}

These are also based on the rules of the Fifth Framework Programme for Research.

Reglerna bygger också på dem som finns i det femte ramprogrammet för forskning.

Room is needed for that type of research too, and that room is now being created.

Det behövs utrymmen också för den sortens forskning, och det utrymmet skapas nu.

It spells out clearly the importance of investment in research and development.

I förslaget framhålls tydligt vikten av investeringar i forskning och utveckling.

I would like to conclude by taking up Mrs Roth-Behrendt’ s point about research.

Jag skulle vilja avsluta med att ta upp Dagmar Roth-Behrendts punkt om forskning.

Such research is an essential building block for innovation and competitiveness.

Sådan forskning är en väsentlig byggsten för innovationer och konkurrenskraft.

researcher {noun}

researcher (someone who conducts research) {noun}

forskare {comm. gen.}

I actually suggested to -- there is a researcher at the University of Alabama who does orgasm research.

Jag föreslog det faktiskt för, det finns en forskare på Alabamas Universitet som forskar på orgasmer.

The answer is Mr Suresh Rastogi, a Danish researcher who used the phthalates he happened to have in his laboratory.

Svaret är Suresh Rastogi, en dansk forskare, som använde de ftalater han råkade ha i sitt laboratorium.

In today ’ s Europe the best way for a researcher to excel is by joining a leading American university.

Det bästa sättet för en forskare i dagens Europa att utmärka sig är att ansluta sig till ett ledande amerikanskt universitet.

I'm a qualitative researcher.

Jag är en kvalitativ forskare.

Health is too important to leave to researchers from the private sector alone.

Hälsa är för viktigt för att helt överlåtas åt forskare inom den privata sektorn.

researcher (someone who conducts research) {noun} (also: scholar, scientist)

That is the dilemma facing researchers, scientists and inventors in the European Union.

Det är ett dilemma som forskare, vetenskapsmän och uppfinnare ställs inför i Europeiska unionen.

The Internet is growing at a rapid pace and is no longer just used by scientists and researchers.

Internet växer med en svindlande hastighet och används inte längre bara av vetenskapsmän och forskare.

Who is attributing to today's scientists and researchers these projects that are bound to be diabolical?

Vem tillskriver dagens vetenskapsmän och forskare nödvändigtvis demoniska projekt?

The Commission document also addresses the question of the mobility of students, researchers and scientists.

Texten tar även upp problemet med rörlighet för studenter, forskare och vetenskapsmän.

Parliament must continue to be consistent and add its support to the progress which our scientists and researchers can provide.

Parlamentet måste hålla fast vid sin linje och stödja de framsteg som våra vetenskapsmän och forskare kan skapa.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "research":

Synonyms (English) for "researcher":

 

Usage examples

Usage examples for "researchers" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Is it the researchers themselves, or is it other people?

Är det forskarna själva, eller andra än forskarna?

What can we say about the mobility of researchers?

Vad kan man dessutom säga om rörligheten bland forskarna?

Therefore, you must vote for the mobility of researchers in Europe! '

Så rösta för forskarnas rörlighet i Europa! "

This is why the category of researchers should be included, Mr Evans.

Det är därför frågan om forskarna skall vara kvar, Evans.

Why are the best European researchers now based in the United States?

Varför är de bästa europeiska forskarna nu baserade i Förenta staterna?

Here's what happened last fall that has really unnerved the researchers.

Det här är vad som hände i höstas som verkligen skakat om forskarna.

This prioritisation should focus primarily on researchers and businesses.

Denna rangordning bör utgå från forskarna och företagen.

The second point is collaboration between and the mobility of researchers.

Den andra punkten gäller samarbete och forskarnas rörlighet.

It calls upon researchers to participate in setting up private businesses.

Det uppmanar forskarna att delta i bildandet av privata företag.

Do we really want to be blinded by the interests of self-seeking researchers?

Skall vi verkligen låta oss bländas av egoistiska forskarintressen?

Some of the researchers there have been moved down to York and some to Norwich.

En del av forskarna där har flyttas med till York och en del till Newcastle.

It is pointless to talk about lifelong learning if we ignore researchers.

Det är meningslöst att tala om livslångt lärande och ställa forskarna åt sidan.

I really cannot go along with that, as researchers would be the first to alert us.

Jag anser det inte godtagbart, då forskarna är de första att varna oss.

Researchers would have to fully comply with comprehensive ethical and legal rules.

– respektera den nationella lagstiftningen i de EU-länder som avvisar denna möjlighet,

European research policy must cover investment in the working conditions of researchers.

EU: s forskningspolitik måste täcka investering i forskarnas arbetsvillkor.

It will take us from a Europe of researchers to a Europe of research.

Det är på så sätt vi kommer att gå från ett forskarnas Europa till ett forskningens Europa.

One of our objectives is, therefore, to create a network of the leading cancer researchers.

Att inrätta detta nätverk med de bästa cancerforskarna ingår alltså i vår målsättning.

By helping the researchers, industry, too, can and must make its own considerable contribution.

Genom att själva stödja forskarna kan och måste också industrin ge ett stort bidrag.

We must work to ensure that researchers remain in Europe, and are attracted to working in Europe.

Vi måste arbeta för att se till att forskarna blir kvar i EU och lockas att arbeta där.

Unfortunately, to the disappointment of European economic researchers, this is still not the case.

De europeiska ekonomiforskarna konstaterar med ett beklagande att så inte är fallet i dag.

Similar words

Search for more words in the Portuguese-English dictionary.