English-Swedish translation for "resurgence"

 

"resurgence" Swedish translation

Results: 1-16 of 16

resurgence {noun}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "resurgence":

 

Usage examples

Usage examples for "resurgence" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The danger was not Croatia; it was the resurgence of Islamic fundamentalism.

Faran låg inte i Kroatien, utan i en uppvaknande fundamentalistisk islam.

The competition from the US must be met by a resurgence in Europe.

Den amerikanska konkurrensen kräver alltså en ny ökning av den europeiska makten.

Now we see a resurgence of Chinese interest in many parts of Africa, including Zimbabwe.

Nu ser vi ett förnyat kinesiskt intresse för många delar av Afrika, däribland Zimbabwe.

In the meantime, we can only speculate on and fear the resurgence of national selfishness.

Nu är vi hänvisade till spekulationer och farhågor för att den nationella egoismen dyker upp på nytt.

The resurgence of nationalism is also reflected in a new attachment to ethnic and religious differences.

Nationalismens uppblomstring tar sig också uttryck i att man på nytt uppmärksammar etniska och religiösa skillnader.

A peaceful and stable Afghanistan is an important bulwark against the resurgence of extremism in the region.

Ett fredligt och stabilt Afghanistan är ett viktigt bålverk mot ett återuppblomstrande för de extrema krafterna i regionen.

The risk of a resurgence of the neo-fascist and racist hydra requires close vigilance from us, more so now than ever before.

För risken att den nyfascistiska och rasistiska hydran skall återuppstå gör att vi mer än någonsin måste vara mycket vaksamma.

That was recognized and it also made an important contribution to creating a feeling of cohesion and resurgence in Europe.

Det är ett erkänt faktum och har för övrigt mycket starkt bidragit till att en känsla av sammanhållning och uppvaknande har uppstått i Europa.

The future of Algeria, however, would be more secure under the existing potential for democracy than under a new resurgence of fundamentalist ideas.

Algeriets framtid ligger med säkerhet mer i den demokratiska potential som faktiskt finns än i den nya inspirationen för de traditionalistiska idéerna.

How aware is the Council of the fact that this fight is not over, given the resurgence of anti-Semitism, xenophobia and openly racist events?

Hur medvetet är rådet om det faktum att kampen ännu inte är över, när vi på nytt ställs inför antisemitism, främlingsfientlighet och öppet rasistiska evenemang?

I would not wish to believe that the issue involves only political motivations, but with its sudden resurgence after four years the facts speak for themselves.

Jag kan inte tro att det bara ligger politiska syften bakom frågan, men med det plötsliga återupptagandet av ärendet efter fyra år talar händelserna för sig själva.

How aware is the European Commission of the fact that this fight is not over, given the resurgence of anti-Semitism, xenophobia and openly racist events?

Hur medveten är kommissionen om det faktum att kampen ännu inte är över, när vi på nytt ställs inför antisemitism, främlingsfientlighet och öppet rasistiska evenemang?

There is a certain resurgence of nationalism which does not augur well and which the Commission, as Europe's government, should somehow combat with courage and determination.

Där finns vissa tecken på en återuppväckt nationell egoism som inte lovar gott och som kommissionen, i sin egenskap av Europas regering, modigt och beslutsamt måste bemöta.

Scientists have been predicting a lethal cyclical resurgence of influenza for some time, one that will be more deadly because of our low levels of resistance.

Vetenskapsmän har sedan en tid tillbaka förutspått att dödlig influensa återkommer periodvis, en influensa som kommer att vara mer dödlig på grund av vår låga motståndskraft.

The resolution stipulates possible diplomatic means to isolate the new government politically without even mentioning the root causes of the resurgence of Fascism.

I resolutionen aviseras eventuella diplomatiska åtgärder för att politiskt isolera den nya regeringen, men här yppas inte ett ord om de bakomliggande orsakerna till fascismens uppgång.

Similar words

Search for more words in the English-Swedish dictionary.