Our partners

English-Swedish translation for "Riksdag"

 

"Riksdag" Swedish translation

Results: 1-9 of 9

Riksdag {noun}

Riksdag {noun} (also: parliament, diet)

riksdag {noun}

Our colleagues from the Swedish Riksdag are very welcome here.

Våra kolleger från Sveriges Riksdag är mycket välkomna hit.

The Swedish Riksdag has decided not to participate in the stage of EMU commencing on 1 January 1999.

Sveriges riksdag har beslutat att inte delta i EMU: s etapp från den 1 januari 1999.

riksdag {noun}

Riksdag {noun}

riksdag {noun}

Our colleagues from the Swedish Riksdag are very welcome here.

Våra kolleger från Sveriges Riksdag är mycket välkomna hit.

The Swedish Riksdag has decided not to participate in the stage of EMU commencing on 1 January 1999.

Sveriges riksdag har beslutat att inte delta i EMU: s etapp från den 1 januari 1999.

parliament {noun}

riksdag {noun} (also: parlament)

Finland’ s own national parliament, the, is celebrating a special anniversary.

Finlands egen nationella riksdag,, firar en speciell årsdag.

I hope our government and parliament will take a positive view of this request.

Jag hoppas att vår regering och riksdag förhåller sig positivt till ansökan.

In the past year, the Swedish Parliament has decided on the position of the central bank.

Det har tagits beslut i Sveriges Riksdag under det gångna året om centralbankens ställning.

I too could say something similar, in other words it is as if I were in the Greek Parliament.

Jag skulle kunna säga något liknande, alltså att jag befinner mig i grekernas riksdag.

diet {noun}

riksdag {noun} (also: föda, kost, diet)
 

Synonyms

Synonyms (Swedish) for "riksdag":

 

Usage examples

Similar translations for "Riksdag" in Swedish

I should like to point out to you that this is the tenth committee delegation this year to come to the European Parliament from the Riksdag.

Jag vill gärna påpeka för er att det här är den tionde utskottsdelegationen i år som kommer till Europaparlamentet från Riksdagen.

We are also joined by colleagues from the Committee on European Affairs of the Swedish Riksdag, and I should like to welcome them to our Chamber.

Vi har också fått sällskap av kolleger från Sveriges riksdags EU-nämnd, och jag skulle vilja välkomna dem till vår kammare.

The Swedish Parliament - the Riksdag - was given more or less unlimited power to take decisions on just about every issue on the basis of a simple majority.

Sveriges parlament, Riksdagen, gavs i det närmast oinskränkt makt att med enkel majoritet fatta beslut om i stort sett alla frågor.

The Swedish Christian Democratic Party is against depriving the national parliaments - in Sweden's case, the riksdag - of the right to make decisions about people's taxes.

Det svenska kristdemokratiska partiet är emot att avhända de nationella parlamenten - i Sveriges fall riksdagen - beslutanderätten över medborgarnas skatter.

Any such decision will depend on a prior proposal having been put to the Swedish people, either in a referendum or in conjunction with elections to the Riksdag.

För svensk del gäller att det eventuella inträdet i den gemensamma valutan bör underställas det svenska folkets beslut i endera folkomröstning eller i samband med val till riksdagen.