Summary

ring {noun}
tonfall · klang · ringning · klingande · cirkel · signal · liga · ring · brännare · ringformation · manege · arena · bana · ring

to ring {verb}
slå · omge · ringa · ringa upp · klinga · genljuda · skalla · ringa in · ringa med · ringmärka

ring {noun}
round · curl · collet · circle · band · tire · tyre · wreath · hoop · prize ring · ring · ring

full details

Synonyms

ring: call · telephone · call up

ring: cirkel · fingersmycke · loop

more (24)

English-Swedish translation for "ring"

 

"ring" Swedish translation

Results: 1-106 of 271

ring {noun}

ring {noun} (also: pitch, intonation, inflexion, inflection)

tonfall {noun}

ring {noun} (also: clang, boom)

klang {noun}

ring {noun} (also: buzz, toll)

ringning {noun}

ring {noun} (also: jingle, clink, chink, tinkle)

klingande {noun}

ring {noun} (also: circle)

cirkel {noun}

ring {noun} (also: cue, signal)

signal {noun}

ring {noun} (also: league, gang)

liga {noun}

ring {noun}

ring {comm. gen.}

Got a ring on every finger except that lock down one, huh?

Du har en ring på vartenda finger förutom den där, va?

He got me this ring in Jerusalem on our honeymoon.

Han gav mig denna ring i Jerusalem på vår smekmånad.

Harry wanted to buy me a new ring for our anniversary.

Harry ville köpa mig en ny ring till jubileet.

prize ring

ring

ring {noun}

brännare {noun}

ring {noun}

Ring formation!

Ringformation!

ring {o.sg.}

manege {o.sg.}

ring {o.sg.}

arena {o.sg.}

ring {o.sg.}

bana {o.sg.}

ring (boxing) {o.sg.} [sports]

ring (i boxning) {comm. gen.} [sports]

to ring {verb}

to ring [rang|rung] {vb} (also: to ram, to pulse, to pound, to mow)

slå {vb}

It would not succeed without other mainstream transport infrastructure projects such as the major C ring road, the Dublin port tunnel and...

Det kommer inte att slå väl ut utan andra infrastrukturprojekt för huvudleder som C-ringen, Dublins hamntunnel och upprustningen av...

to ring [rang|rung] {vb} (also: to girdle, to enclose, to encircle, to embrace)

omge {vb}

to ring [rang|rung] {vb} (also: to phone, to peal, to clang, to call)

ringa {vb}

Would you mind telling the department concerned to ring it in small doses.

Herr talman, jag vill be er säga till om att man skall ringa med korta signaler.

So could you make sure they ring it longer and louder in future?

Så ni kan kanske låta det ringa lite längre och lite högre i fortsättningen.

You need not pay anything at all; you can ring me up whenever you like - but not at night, please.

Ni behöver inte betala någonting alls, ni kan ringa mig när som helst, bara inte på natten.

So you didn't want to make a night of it with the ring-a-ding kid?

Du du ville inte fullfärda kvällen med ringa-a-linga grabben?

to ring

ringa upp

to ring [rang|rung] {vb} (also: to phone, to call upp, to buzz, to dial)

ringa upp {vb}

The Commissioner could ring the delegation there tomorrow and tell them to approach the Guatemalan Government about it.

Kommissionären skulle i morgon kunna ringa upp delegationen där och säga: ta och agera visavi Guatemalas regering.

to ring [rang|rung] {vb} (also: to chime, to jingle, to clink, to clang)

klinga {vb}

Let freedom ring.

Låt friheten klinga.

to ring [rang|rung] {vb} (also: to reverberate, to echo)

genljuda {vb}

to ring [rang|rung] {vb} (also: to peal, to head, to headbutt)

skalla {vb}

What about " let freedom ring "?

Vad har hänt med låt friheten skalla?

Let freedom ring.

Låt friheten skalla.
ringa in {vb}

to ring [rang|rung] {vb} (also: to tinkle)

ringa med {vb}

Would you mind telling the department concerned to ring it in small doses.

Herr talman, jag vill be er säga till om att man skall ringa med korta signaler.

Even if we accept the principle of the Commission proposal, it must agree to ring-fence funds specifically for the fishing sector...

Om vi skall kunna godkänna principen i kommissionens förslag, måste den åtminstone gå med på att ringmärka medel för användning inom...

ring {noun}

round {noun}

ring {noun} (also: klot, rad, omgång, parti)

curl {noun}

ring {noun} (also: krökning, hårlock, krussjuka, krussjuka hos potatis)

collet {noun}

ring {noun} (also: band, hylsa, doppsko)

circle {noun}

ring {noun} (also: cykel, cirkel, krets, kretsgång)

band {noun}

ring {noun} (also: sällskap, förening, bindel, advokats ämbetskrage)

tire {noun} [Amer.]

ring {noun} (also: skena, däck, ytterring)

tyre {noun} [Brit.]

ring {noun} (also: skena, däck, ytterring)

wreath {noun}

ring {noun} (also: krans, virvel, snirkel, slinga)

hoop (circus) {noun}

ring (cirkus) {noun}

prize ring {noun} [sports]

ring {noun} [sports]

ring {noun}

ring {comm. gen.} (also: tonfall, klang, ringning, klingande)

ring (boxing) {o.sg.} [sports]

ring (i boxning) {comm. gen.} [sports]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ring":

Synonyms (Swedish) for "ring":

 

Usage examples

Usage examples for "ring" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     ring road

     ring game

     ring wall

     anal ring

     ring dance

     piston ring

Ring of Fire!

Eldringen!

It's ringing.

Det ringer.

Phone's ringing.

Telefonen ringer.

ls it ringing a bell?

Ringer det en klocka?

Ring, ring, move aside

Pling, pling - ur vägen.

My cell phone's ringing.

Vänta, min mobil ringer.

There's the wedding ring.

Det är vigselringen.

It's a belly-button ring.

Det är ett navelsmycke.

Similar words

rigidly · rigorous · rigorously · rigour · Riksdag · riksdaler · rim · rime · rimy · rind · ring · ringer · ringing · rings · ringtone · rink · rinse · riot · rioting · riotous · riots

More translations in the bab.la French-English dictionary.