English-Swedish translation for "Roman"

 

"Roman" Swedish translation

Results: 1-26 of 74

Roman {noun}

Roman {noun}

romare {noun}

You're not completely Roman yet, right?

Du har väl inte helt blivit romare?

A leader both Briton and Roman.

En ledare som är både britt och romare.

You are a Roman.

Du är romare.

Constantinople, the capital of the Roman empire in the East.

Herr talman, låt mig som romare säga att även Istanbul, det gamla Konstantinopel, det östromerska rikets huvudstad, är en del av Europas

Roman {adjective}

Roman {adj.}

romersk {adj.}

So why are we rubbing salt into the wound of the Roman Catholic Church?

Varför måste vi nu då än en gång ge den romersk-katolska kyrkan en åsnespark?

No Roman army has entered the capital in a hundred years.

Det är 100 år sedan en romersk armé marscherade in i staden.

Above the wall, far in the north, there is a Roman family in need of rescue.

Norr om muren finns en romersk familj som måste räddas.

Roman Catholic

romersk-katolsk

The concept of supranational law is a Roman achievement.

Idén om övernationell rätt är en romersk innovation.

-roman {noun}

western {noun}

-roman {noun} (also: västern, västernfilm, vildavästernfilm)

roman {noun}

novel {noun}

roman {noun}

I have so many letters and SMS texts about these people that I could write a novel.

Jag får så många brev och sms om dessa människor att jag skulle kunna skriva en roman.

(Laughter) It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it.

(skratt) Slutet är oväntat som i en roman av O. Henry. ~~~ Jag ska inte förstöra det.

Is the IPE4, which is still a 'forbidden city ', something out of a science fiction novel?

Är IPE4, som fortfarande är " förbjuden stad ", en science fiction-roman?

It has turned into a novel, a thriller, a thriller about leghold traps and 13 animal species.

Det har blivit en hel roman, men en svart roman, om rävsaxar för tretton olika djurarter.

It makes you behave like the village drunkard in some early Irish novel.

Den får dig att bete dig som byfyllot i Någon tidig Irländsk roman.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Roman":

Synonyms (Swedish) for "roman":

 

Usage examples

Usage examples for "Roman" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Uh, do as the Romans do?

Gör man som romarna gör.

Could be Roman cavalry.

Kanske romerskt kavalleri.

Mr Nogueira Román may take the floor.

Nogueira Román har ordet.

Galahad, do you still not know the Romans?

Galahad, du känner fortfarande inte romarna.

Thank you very much, Mr Nogueira Román.

Tack så mycket för ert inlägg, herr Nogueira Roman.

Thank you, Mr Nogueira Román, for your comment.

Tack så mycket, herr Nogueira Román, för er anmärkning.

You have the Roman, the Greek and the story as you know it.

Den enda perioden- -som befrämjar mänskligt liv.

Very well, Mr Nogueira Román, we shall make that correction.

Mycket bra, herr Nogueira Román, vi skall rätta till det.

Do not worry, Mr Nogueira Román, the correction will be made.

Oroa er inte, herr Nogueira Román, det kommer att rättas till.

This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple.

Det här skönk med ett förtillverkat romerskt tempel.

Wouldn't you rather be a great Roman warrior like Julius Caesar?

Vill du inte hellre vara krigare som Julius Caesar?

As the Romans used to say, 'The best is the enemy of the good '.

De gamla romarna sade att " det bästa blir det godas fiende ".

When the Romans leave here, we'll have the run of all this place.

Lyssna, när romarna försvinner får vi ta hand om stället.

The Romans used to say, nothing is difficult for those who want it.

Romarna brukade säga; ingenting är svårt för den som vill något.

Behind the functions entry there is only the Times New Roman font available.

Efter posten Funktioner kan Du t ex bara välja teckensnittet Times New Roman.

And she says that Roman humor mirrors the construction of Roman society.

Och hon skriver att humorn i romarriket avspeglar samhällsstrukturen i romarriket.

I refer to Allianoi, a Roman spa centre which lies 18 kilometres from the town of Bergama.

Jag talar om Allianoi, ett romerskt bad som ligger 18 kilometer från staden Bergama.

Mr Blak, Mr Nogueira Román, Mr Turchi, Mr Speroni and Mr Blokland are in the same position.

Blak, Nogueira, Turchi, Speroni och Blokland befinner sig i samma situation.

Even 2000 years ago petitioners could put their concerns before the Roman emperor.

Redan för 2000 år sedan kunde petitionärer framställa sina bekymmer för den romerske kejsaren.

The Council, as such, therefore has nothing to say in response to Mr Nogueira Román's question.

Därför har rådet, som sådant, inget att säga om Nogueiras fråga.

Similar words

role · role-playing · roll · rolled · roller · rollicking · rolling · rollover · rolls · ROM · roman · Romance · Romanesque · Romani · Romania · Romanian · romantic · romantically · Romany · roof · rook

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.