Summary

salt {noun}
salt · bittersalt

salt {adjective}
bitter · saltad · salt

to salt {verb}
salta · salta in · strö salt på

salt {noun}
salt · brin

salt {adjective}
salt · tangy

salt- {adjective}
saline

full details

Synonyms

salt: saltiness · salinity · table salt

more (4)

English-Swedish translation for "salt"

 

"salt" Swedish translation

Results: 1-38 of 59

salt {noun}

salt {noun}

salt {n}

This is from Virgin Atlantic upper-class, it's the cruet salt and pepper set.

Detta är från första klass på Virgin Atlantic. ~~~ Det är kar med salt och peppar.

Salty, because you need salt, otherwise your electric body will not work.

Salt, för att man behöver salt, annars funkar inte vår elektriska kropp.

The Limfjord would receive up to 1.6 million tonnes of salt per year.

Limfjorden kommer varje år att få ta emot upp till 1,6 miljoner ton salt.

We have, however, to bear in mind that it is a cheap plastic made from salt and natural gas.

Men vi måste komma ihåg att det är en billig plast som görs av salt och naturgas.

I found out that Salt Lake City and San Francisco were different.

Jag upptäckte att Salt lake City och San Francisco är väldigt olika.

salt {noun} [med.]

bittersalt {noun} [med.]

salt {adjective}

salt {adj.} (also: bitter, acrimonious, acrid, acerbic)

bitter {adj.}

salt {adj.} (also: corned)

saltad {adj.}

salt {adj.} (also: tangy)

salt {adj.}

to salt {verb}

to salt {vb} (also: to cure, to corn)

salta {vb}

Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.

Jo, den har 150 gånger högre resistens för elektrisk ström, än den salta leran har.

to salt

salta in

The gospel contains a fine fable which states: Salt is good; but if salt has lost its saltiness, how can you season?

Evangeliet innehåller en fin liknelse, där det sägs: salt är bra, men om saltet har förlorat sin sälta, hur kan man då smaksätta?

I might be wearing one of them uniforms, flipping some burgers, salting some fries.

Jag kanske får stå där i uniform och steka burgare, salta pommes frites...

The salted pork is particularly good.

Det salta fläsket är särskilt fint.

to salt {vb}

salta in {vb}

salt {noun}

salt {noun}

salt {n}

This is from Virgin Atlantic upper-class, it's the cruet salt and pepper set.

Detta är från första klass på Virgin Atlantic. ~~~ Det är kar med salt och peppar.

Salty, because you need salt, otherwise your electric body will not work.

Salt, för att man behöver salt, annars funkar inte vår elektriska kropp.

The Limfjord would receive up to 1.6 million tonnes of salt per year.

Limfjorden kommer varje år att få ta emot upp till 1,6 miljoner ton salt.

We have, however, to bear in mind that it is a cheap plastic made from salt and natural gas.

Men vi måste komma ihåg att det är en billig plast som görs av salt och naturgas.

I found out that Salt Lake City and San Francisco were different.

Jag upptäckte att Salt lake City och San Francisco är väldigt olika.

brin {noun} [gastro.]

salt {comm. gen.} [gastro.]

salt {adjective}

salt {adj.}

salt {adj.} (also: bitter, saltad)

tangy {adj.} [unverif.]

salt {adj.} (also: väldoftande) [unverif.]

salt- {adjective}

saline {adj.}

salt- {adj.} (also: salthaltig)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "salt":

 

Usage examples

Usage examples for "salt" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     salt box

     to salt away

I'll get my salt gun.

Jag hämtar geväret.

Every man worth his salt.

Det betyder otur.

That's the dried worm salts.

Det är torkade maskar.

Our throats are salted by the breeze.

Vinden har torkat struparna.

So we have to take this with a pinch of salt.

Därför måste man gå försiktigt tillväga.

Have salt in yourselves, and be at peace with one another.

Bidra själva med sältan, och håll fred med varandra.

You're looking at brine pools formed by salt diapirs.

Det ni ser är saltvattensamlingar som bildats av saltstockar.

Critical ideas are the salt of a vibrant open society.

Kritiska idéer utgör sältan i ett livskraftigt och öppet samhälle.

So why are we rubbing salt into the wound of the Roman Catholic Church?

Varför måste vi nu då än en gång ge den romersk-katolska kyrkan en åsnespark?

The salt content of the Baltic is relatively low compared with that of other seas.

Salthalten i Östersjön är relativt låg jämfört med andra hav.

It is now a democracy - to be taken with a pinch of salt, perhaps, but a democracy.

Det är i dag en demokrati - cum grano salis, men det är en demokrati.

The salt content goes up or down depending on how the water flows through the Sound.

Salthalten går upp eller ner beroende på hur vattnet strömmar genom Öresund.

A more balanced and rational study of salt-water fisheries resources in the Mediterranean is needed.

En mer balanserad och rationell studie av fiskeresurserna i Medelhavet behövs.

Workers in the fishing industry, in fish farming and aquaculture, and salt makers have been very badly hit.

De yrkesverksamma inom fiske, odling, vattenbruk och salinarbetarna har drabbats mycket hårt.

This storage can take place in disused salt mines, deep rock formations and hazardous landfill sites.

Även om alla medlemsstater har undertecknat båda dessa så har många stater, bland annat min egen, ännu inte ratificerat dem.

I read recently that it dried up completely five thousand years ago, as demonstrated by the layers of salt on the sea floor.

Jag läste nyligen att Medelhavet torkade ut helt för femtusen år sedan, vilket saltlagren på havsbotten visar.

The gas storage facility would be expanded by flushing out salt caverns and then discharging the extremely salty water into the fjord.

Utbyggnaden av gaslagret ska ske genom att man sköljer ur saltkavernerna och därefter leder ut det salthaltiga vattnet i fjorden.

Similar words

salesman · salesperson · salience · salient · saline · salivary · sallow · salmon · salon · salsify · salt · saltwort · salty · salutary · salutation · salutatory · salute · salvage · salvaged · salvation · salvia

More translations in the bab.la English-Indonesian dictionary.