Summary

search {noun}
sökning

to search {verb}
söka · sök · söker

to {preposition}
till · åt

to {particle}
att · för att

full details

Synonyms

search: research · explore · seek

English-Swedish translation for "search"

 

"search" Swedish translation

Results: 1-33 of 484

search {noun}

search {noun}

sökning {comm. gen.}

If there are no relevant ads to show with your search, then we won't you show any.

Om det inte finns några relevanta annonser för din sökning visas ingen reklam.

To learn more about the details of Social Search, click one of the links below.

Om du vill ha mer information om Social sökning klickar du på länkarna nedan.

No images matching ... Please try another search.No images matched your search.

Inga bilder matchade... Gör en ny sökning.Inga bilder matchade din sökning.

Mark this check box, to carry out an exact search for the word you entered.

Markera den här rutan om du vill göra en exakt sökning efter det angivna sökordet.

256s CSO SearchA CSO database usually contains a phonebook or directory.

256s CSO-sökningEn CSO-databas innehåller normalt en telefonkatalog eller annan katalog.

to search {verb}

to search [searched|searched] {vb} (also: to page, to look, to chase, to try for)

Toolbar automagically guesses what you're searching for as you type into the search box.

Verktygsfältet gissar automatiskt vad du vill söka efter när du skriver i sökrutan.

You do not have to search through the text yourself to find words to hyphenate manually.

Du behöver inte söka i texten efter kandidater för manuell avstavning själv.

Use the address bar to search the web, your bookmarks, and your browsing history.

Använd adressfältet för att söka webben, bokmärkena och webbhistoriken.

It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.

Det är förflyttningen från att söka efter det universella till att förstå det föränderliga.

To search for web pages that link to a URL, use the "link:" operator.

Använd operatorn link: om du vill söka efter sidor som länkar till en webbadress.

Use the check box Find in headings only to limit the search to document headings.

Med hjälp av Sök bara i rubriker kan du begränsa sökningen till dokumentrubriker.

Search: Toolbar offers helpful search suggestions as you type in the search box.

Sök: Användbara sökförslag visas i Verktygsfält när du skriver i sökrutan.

You can allow Google Search to use your location to customize your Google Search results.

Du kan tillåta att Sök på Google använder din plats för att anpassa sökresultaten.

(The & symbol designates the current contents of the Search field.

(Tecknet & betecknar det aktuella innehållet i fältet Sök efter.

To get certificates from a network Directory press Search Directory.

Om du vill hämta certifikat från en nätverkskatalog väljer du Sök i katalog.

Here, you can search for the Indent attribute (from left, from right, first line).

Här söker du efter attributet Indrag (Från vänster, Från höger, Första raden).

Here, you can search for the Underlined attribute (single, double, or dotted).

Här söker du efter attributet Understruken (enkelt, dubbelt eller punkterat).

We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.

Vi diskuterar dem med våra vänner, vi söker på Internet, vi letar igenom böcker.

We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search.

Vi vet dessa siffror är användbara för oss när vi annonserar, leder, härska och söker.

Here, you can search for the Alignment attribute (left, right, centered, justified).

Här söker du efter attributet Justering (Vänster, Höger, Centrerat, Marginaljustering).

to {preposition}

to {prp.} (also: on, of, for, desertion)

till {prp.}

Communicator uses a complex mathematical operation to generate your private key.

Communicator använder en avancerad matematisk process till att generera nyckeln.

2. Next, you'll need to add the _link function to any links between the domains.

2. Därefter måste du lägga till _link-funktionen i alla länkar mellan domänerna.

Here select a data field on which you want to see column information or to edit.

Här väljer du ett datafält som du vill se kolumninformation till eller redigera.

On the one hand, it is a great help for many countries to have access to credit.

Å ena sidan är det en stor hjälp för många länder att få tillgång till krediter.

I would thus ask you to proceed to the vote in line with the Rules of Procedure.

Jag ber er således att nu övergå till omröstning i enlighet med arbetsordningen.

to (expressing direction) {prp.}

åt (riktning) {prp.}

To conclude, Madam President, I would like draw attention to rural development.

Till sist, fru ordförande, vill jag ägna uppmärksamhet åt landsbygdsutvecklingen.

There is no reason to give tax advantages to a particular form of distribution.

Det finns ingen anledning att ge skatteförmåner åt en bestämd distributionsform.

This has delighted British Government representatives to the European Convention.

Företrädarna för den brittiska regeringen i konventet gläds åt denna utveckling.

Mr President, I personally am delighted to see the Renault workers here with us.

Herr ordförande, personligen gläds jag åt Renaultarbetarnas närvaro bland oss.

If we do not devote any attention to that group, things are bound to go wrong.

Om ingen uppmärksamhet ägnas åt den gruppen kommer det utan tvivel att gå illa.

to {particle}

to {part.}

att {part.}

I therefore feel it is right for Parliament to be able to put forward its views.

Därför tycker jag att parlamentet bör klara av att lägga fram sina ståndpunkter.

We are all delighted to have the opportunity to spend four days here each month.

Vi är förtjusta över att få möjlighet att tillbringa fyra dagar här varje månad.

I should like to welcome Mr Kinnock and ask him to reply to Mr Evans's question.

Jag hälsar kommissionär Kinnock välkommen och ber honom att besvara Evans fråga.

I think that it is necessary to see that wages depend on collective negotiation.

Jag tror att vi måste inse att lönerna bestäms av de kollektiva förhandlingarna.

You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.

Ni, herr rådsordförande, kommer att ha vårt pålitliga stöd för att nå dessa mål.

to {part.}

för att {part.}

If change and effective action are to be achieved, specific analyses are needed.

För att åstadkomma förändringar och effektiva åtgärder krävs noggranna analyser.

We must fight the causes at their root if we are to be able to save the forests.

Vi måste bekämpa dessa orsaker innan de uppstår för att kunna rädda våra skogar.

Mr Verheugen, you have the floor to answer the question by Mrs González Álvarez.

Herr Verheugen, ni har ordet för att besvara frågan från Laura González-Álvarez.

You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.

Ni, herr rådsordförande, kommer att ha vårt pålitliga stöd för att nå dessa mål.

A partial ban on advertising is not, therefore, enough to protect public health.

Det räcker därför inte med ett partiellt reklamförbud för att skydda folkhälsan.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "search":

 

Usage examples

Usage examples for "search" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     search word

     search term

Search you.

Visitera dig.

Search examples:

Sökexempel:

Search everywhere!

Leta överallt!

Search the huts!

Leta igenom hyddorna!

Then click on Search.

Klicka sedan på Slå upp.

Search down by the river.

Leta nere vid floden.

Enter the search term here.

Mata in sökordet här.

We need to search for that.

Vi måste försöka hitta det.

Don't you want to search me?

Ska du inte visitera mig?

Learn more about SafeSearch.

Läs mer om SafeSearch.

Learn more about the search box

Läs mer om sökrutan

I've searched the whole train.

Jag har sökt igenom hela tåget.

Are you gonna strip-search me?

Ska du visitera av mig kläderna?

Similar words

sealed · sealer · seam · seaman · seamen · seamless · seamlessly · seams · seamstress · sear · search · searchable · searched · seashell · seashore · seasick · seaside · season · season-ticket · seasonally · seasons

More translations in the Indonesian-English dictionary.