Our partners

English-Swedish translation for "shepherd"

 

"shepherd" Swedish translation

Results: 1-12 of 12

shepherd {noun}

shepherd {noun} [unverif.]

fåraherde {comm. gen.} [unverif.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "shepherd":

 

Usage examples

Similar translations for "shepherd" in Swedish

A shepherd girl?

En herdeflicka?

To which the shepherd boy replied " Ha ha!

Då sade herdepojken: " Ha, ha, ha!

You are the shepherd girl that Moses married?

Så du är herdeflickan som Mose gifte sig med?

We will learn if a shepherd god is stronger than the gods of Pharaoh.

Vi får snart veta om en herdegud är mäktigare än faraos gudar.

Wolf! " cried a shepherd boy who wanted to play a trick on his friends.

Vargen kommer! ropade en herdepojke som ville skoja med sina vänner.

Wolf! ", cried the shepherd boy, but nobody came from the village to help.

Vargen kommer! " skrek herdepojken, men från byn kom det ingen.

Because I am bound to a God and to a people and to a shepherd girl.

Därför att jag är bunden till en Gud och till ett folk och till en herdeflicka.

The other day, a shepherd told me, ‘ twenty-five per cent of my livestock will be going to the slaughterhouse this year.

Nätverket Natura 2000, som EU är så engagerat i, är i farozonen, eftersom våtmarkerna är uttorkade.

And shepherd's pie labelled " product of the UK " may contain beef from Botswana, Zimbabwe or anywhere else in the world.

Och shepherd ' s pie märkt " produkt från Förenade kungariket " kan innehålla nötkött från Botswana, Zimbabwe eller någon annanstans i världen.

Now then, on 1 May, I was on a pleasure trip to Macedonia, where I met an elderly Macedonian shepherd whom I stopped to talk to about pensions.

Den 1 maj befann jag mig på en nöjesresa i Makedonien, där jag träffade en gammal makedonsk herde som jag slog mig ner och pratade pensioner med.

It makes no sense at all to attempt to pit a peasant farmer in Chad against a farmer in Minnesota or an Andean shepherd against a large New Zealand landowner.

Det är helt enkelt meningslöst att försöka få en bonde i Tchad att konkurrera med en jordbrukare i Minnesota, eller en herde i Anderna med en storgodsbonde i Nya Zeeland.