Summary

slow {adjective}
dum · sen · dålig · trög · färdig · senfärdig · långsam · bakom · trögtänkt · lånsam · sakta

slow {adverb}
sakta · långsamt

to slow {verb}
sakta in · få att sänka farten · sänka farten

full details

Synonyms

slow: slowly · easy · tardily

more (20)

Usage examples

Slow down!...
Slow down....
slow match

more (20)

English-Swedish translation for "slow"

"slow" Swedish translation

Results: 1-65 of 490

slow {adjective}

slow {adj.} (also: obtuse, naughty, nasty, juvenile)

dum {adj.}

slow {adj.} (also: nocturnal, late, backward)

sen {adj.}

But a warning is in order - late pay and slow pay are not the same thing.

Men se upp - sen betalning är inte samma sak som långsam betalning.

Unfortunately, Prime Minister Fico was slow to distance himself from all of this, and was certainly not unequivocal when he did so.

Tyvärr var premiärminister Robert Fico sen med att ta avstånd från händelserna, och var verkligen inte resolut när han väl gjorde det.

Commentator Two: And what he's going to do as he approaches the ground is pull down on those toggles to flare, slow himself down just a

bara, och sen komma in för en bra landning.

slow {adj.} (also: rotten, poorly, poor, mediocrity)

dålig {adj.}

slow {adj.} (also: ponderous, dull, blunt, sluggish)

trög {adj.}

You sure are slow.

Du är ju helt trög.

been painfully slow.

Speciellt beredningen av direktiven för arbetspensionsinrättningarnas verksamhet och övervakning har varit smärtsamt trög.

complicated and the procedures appear slow.

Det är tyvärr ofta svårt att göra företag delaktiga i gemenskapens program, eftersom förvaltningen framstår som trög och förfarandena

All this slows down the process.

Allt det gör att processen blir trög.

slow {adj.} (also: ready, made, fit, finished)

färdig {adj.}

slow {adj.} (also: dilatory)

senfärdig {adj.}

slow {adj.} (also: dull, tedious, tardy, languid)

långsam {adj.}

It is a slow and difficult process because it also requires a secure environment.

Det är en långsam och svår process, eftersom det också kräver en säker omgivning.

It is encouraging that there is a certain, albeit slow, shift in opinion in the US.

Det är glädjande att det sker en viss, om än långsam, förskjutning av opinionen i USA.

We are witnessing the slow strangulation of a wonderful nation and a wonderful people.

Vi bevittnar en långsam kvävning av en underbar nation och ett underbart folk.

It might make the service slow or prevent you from downloading and viewing attachments.

Det kan göra tjänsten långsam eller förhindra dig från att hämta och visa bilagor.

Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.

Eftersom de rör sig så fort, säger relativiteten att den inre rörelsen är väldigt långsam.

slow {adj.} (also: obtuse)

bakom {adj.}

Some people call her a little bit slow but she's not.

En del kallar henne lite bakom, men det är hon inte

Behind the scenes, though, implementation is so slow and so heartbreaking for our fellow countrymen that it is necessary to find other

Men bakom kulisserna sker genomförandet så långsamt och är så hjärtskärande för våra landsmän att det är nödvändigt att finna andra medel

slow {adj.} (also: slow-witted)

trögtänkt {adj.}

slow-witted

trögtänkt

slow {adj.}

lånsam {adj.}

slow {adj.} (also: still)

sakta {adj.}

I recognise that we are making only slow progress, but we are following the right philosophy.

Vi tar ett steg i taget, om än sakta, men det är en god inställning.

I took my usual position... and I saw somethin ' movin ', real slow like.

Jag intog min vanliga position och jag såg något röra sig sakta

This tactic was on a slow but sure course up to 11 September.

Denna process fortskred sakta men säkert fram till den 11 september.

Go down immediately in order to slow down." ~~~ And I started to argue.

Gå ner genast och sakta ner." Och jag började argumentera.

You just backed over a 2- foot concrete abutment, you didn't even slow down.

Ni backade just över ett betonghinder utan att sakta ner.

slow {adverb}

slow {adv.} (also: gently, slowly)

sakta {adv.}

slow {adv.} (also: slowly, languidly, tardily)

långsamt {adv.}

However, we need to recognise that progress in this area has been far too slow.

Vi måste dock erkänna att utvecklingen på området har gått alldeles för långsamt.

Unfortunately, we have to say that the practical reforms have made slow progress.

Vi tvingas tyvärr konstatera att det konkreta reformarbetet har gått långsamt.

This is one of the most important explanations for why progress has been so slow.

Detta är en av de viktigaste förklaringarna till att det har gått så långsamt.

I can understand people being impatient because progress is so slow in some areas.

Jag inser ju att det uppstår en viss otålighet över att ett och annat går långsamt.

A changes in the Community approach to the problems in those regions has been slow.

Gemenskapens sätt att ta itu med de här regionernas problem har utvecklats långsamt.

to slow {verb}

to slow [slowed|slowed] {vb} (also: to slow down, to slow up)

sakta in {vb}

to slow down

sakta in

to slow up

sakta in

to slow [slowed|slowed] {vb} (also: to slow down, to slow up)

få att sänka farten {vb}

to slow down

få att sänka farten

to slow up

få att sänka farten

to slow [slowed|slowed] {vb} (also: to slow down, to slow up)

sänka farten {vb}

to slow down

sänka farten

to slow down

få att sänka farten

to slow up

sänka farten

to slow up

få att sänka farten

Synonyms

Synonyms (English) for "slow":

© Princeton Universityslowly · easy · tardily · behind · dull · sluggish · dense · dim · dumb · obtuse · boring · deadening · ho-hum · irksome · tedious · tiresome · wearisome · decelerate · slow down · slow up

Usage examples

Usage examples for "slow" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Slow down!

Lugna dig!

Slow down.

Lugna dig.

Slow up, man.

Slappna av.

Take it slow.

Ta det lugnt.

Nice and slow.

Lätt och fint.

We slowed down.

Vi saktade ner.

You're too slow!

Du är för slö!

to slow down

slå av på takten

Slow down there.

Sacka i backarna.

Please slow down.

Vad gör du?

Similar words

sloppy · slot · sloth · slothfulness · slots · slouch · slough · Slovak · Slovakia · Slovenia · slow · slow-witted · slowcoach · slowdown · slowly · slowpoke · slowworm · sludge · sludgy · slug · slugger

Even more translations in the Hungarian-English dictionary by bab.la.