English-Swedish translation for "smell"

 

"smell" Swedish translation

Results: 1-59 of 75

smell {noun}

smell {noun} (also: perfume, fragrance, flavour, flavor)

doft {noun}

And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

Sen har du hörsel och doft, som har ungefär samma hastighet som en hårddisk.

I will go as far so to say there is a small smell of hypocrisy coming from the Commission.

Jag sträcker mig så långt att jag säger att det finns en doft av hyckleri inom kommissionen.

"God, will you please help me? ~~~ Ah, what a wonderful smell."

"Gud, jag ber om din hjälp Å, vilken härlig doft."

smell {noun} (also: perfume, fragrance)

vällukt {noun}

smell {noun} (also: nose)

luktsinne {noun}

And there's nothing wrong with my sense of smell.

Och det är inte någonting fel på mitt luktsinne.

However, you do not need to have a particularly developed sense of smell to notice that something is rotten in Strasbourg!

Man behöver dock inte ha något särdeles utvecklat luktsinne för att upptäcka att det inte doftar rosor i Strasbourg.

smell {noun} (also: odour, odor)

odör {noun}

smell {noun} (also: odour, odor, scent)

lukt {noun}

They did not just cause a bad smell, but posed a very serious health risk.

De orsakade inte bara dålig lukt utan utgjorde en mycket allvarlig hälsorisk.

They are blind, but they can smell food on a human from miles away.

De är blinda, men kan känna mat - lukt på människor från miltals.

J. B .S. Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.

Haldane hade något att säga om djur vars värld domineras av lukt.

It must be said that our fellow citizens can detect a strong smell of oil in this matter.

Våra samtida känner en stark lukt av olja i den här frågan.

It's where our senses are located, our special senses -- our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.

Det är där våra sinnen finns, våra speciella sinnen -- synen, talet, hörsel, lukt, smak.

smell {noun} (also: reek, odour, odor, stink)

smell {noun}

luktande {noun}

to smell {verb}

to smell [smelt; smelled|smelt; smelled] {vb} (also: to air, to scent, to snuff, to vent)

vädra {vb}

to smell [smelt; smelled|smelt; smelled] {vb} (also: to imagine, to forebode, to anticipate, to suspect)

ana {vb}

to smell [smelt; smelled|smelt; smelled] {vb} (also: to reek, to stink)

stinka {vb}

to smell [smelt; smelled|smelt; smelled] {vb} (also: to savor of, to savour of)

lukta {vb}

to smell

lukta

Be sure to smell it before you taste it.

Lukta på det innan du smakar.

And sometimes they'll resort to what's known as the "burn and sniff" technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to

Och ibland tar de till vad som kallas för "bränna och lukta"-teknik där de bränner plasten och luktar på ångarna för att försöka att avgöra

, maybe even smell, as if you were really there.

lukta som om du verkligen var där.

The fact that there are dead bodies there can be smelt, however.

Men att där ligger döda det kan man lukta.

Be sure to smell it before you taste it.

Lukta det innan du smakar.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "smell":

 

Usage examples

Usage examples for "smell" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You smell.

Du stinker.

Smell that?

Känner du?

It smells.

Det stinker.

Donkey smell.

Dunka sjön.

OK, donkey smell.

Okej, dunka sjön.

Hey, you smell that?

Känner du matlukten?

What's that smell?

vad är det för stank?

You smell that, Felix.

Känner du det, Felix?

That was for the smell.

eller också inte.

And you smell like one too

D u lu kt ar som en apa

That dragon smells like shit.

Draken stinker som fan.

And if they smell food, they will swarm.

Och den får dem att flockas.

I'm not the only one on the force who smells it.

Jag är inte den enda här som fattar.

While you're in here he's smelling freedom.

Medans du sitter här inne är han ute i det fria.

You can smell professionals at work.

Man känner att det är proffs som har varit framme.

Nor did the Commission come up smelling of roses here.

Kommissionen har här inte heller något att skryta om.

In particular smelt fishing should be examined.

Här kan man särskilt tänka på fisket efter vitlinglyra.

Three days of eating our food and her smell will vanish.

Den är borta efter tre dar med vår mat.

You're sure they haven't smelled a rat down on Langeland?

De har inte kommit på något på Langeland?

And people can smell that, and it feeds cynicism.

Det märks, och det göder folks cynisism och likgiltighet.

Similar words

sly · slyly · small · smallpox · smallscale · smart · smash · smash-up · smashing · smear · smell · smells · smelly · smelt · smelter · smile · smirk · smith · smitten · smock · smog

Search for more words in the English-Spanish dictionary.