English-Swedish translation for "smile"

 

"smile" Swedish translation

Results: 1-26 of 91

smile {noun}

smile {noun} (also: beam)

leende {noun}

If the Chinese work themselves to death, we should at least work with a smile.

Om kineserna arbetar ihjäl sig, borde vi åtminstone kunna arbeta med ett leende.

We remember his wealth of knowledge, his generosity and his friendly smile.

Vi minns hans kunskapsrikedom, hans generositet och hans vänliga leende.

I saw my geometry teacher in high school, Mr. Rucell's wry smile under his handlebar mustache.

Jag såg min geometrilärare i högstadiet, Mr. Rucells kluriga leende under sin snurrade mustasch.

The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.

Forskarna upptäckte att bredden på en spelares leende faktiskt kunde förutsäga längden på hans liv.

desecration smile

vanhelgande leende

to smile {verb}

to smile {vb} (also: to beam)

le {vb}

One can hardly suppress a smile if one talks about Turkey in this context.

Man kan nästan inte låta bli att le när man talar om den saken i det här sammanhanget.

When they're born, babies continue to smile -- initially, mostly in their sleep.

När de föds fortsätter spädbarn att le -- till en början först i sömnen.

Until the day that we can smile in the same open way as the children we saw.

Vi hoppas att en dag...... ska alla barn le...... precis som det vi såg i det där landet.

" And your photo made me smile for the first time in 15 months. "

Kortet på dig fick mig att le för första gången på 15 månader.

Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?

Har du någonsin undrat varför att vara bland barn som ler så ofta, får dig att le väldigt ofta?

to smile {vb}

le mot {vb} [fig.]

Smile for me now, brother.

Le mot mig nu, min bror.

Smile for the cameras.

Le mot kamerorna.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "smile":

 

Usage examples

Usage examples for "smile" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

She was smiling.

Hon log.

" Molly Smiles. "

Molly Smiles.

You have six smiles.

Du har sex leenden.

She has six smiles?

Har hon sex leenden?

What do you smile for?

Vad ler du för?

Keep smiling, jerk-off.

Fortsätt flina, tönt.

The night smiles on us.

Natten ler mot oss.

What are you smiling at?

Vad flinar du åt?

What number smile is it?

Vilket nummer är det här?

This means, "I'm smiling."

Detta betyder - Jag ler.

You have five smiles, Pete.

Du har fem leenden, Pete.

At those eyes, at that smile.

De ögonen, det leendet.

Can't you tell by my smile?

Kan du berätta om mina leenden?

You want something to smile at?

Vill du ha nåt att flina åt?

He was smiling, and we said go.

Han log, och vi sa kör.

Pete told you about the six smiles?

Berättade Pete om mina leenden?

I didn't know about your six smiles.

Jag vet inget om dina sex leenden.

Can you all spot the fake smile here?

Ser ni alla det här falska leendet?

This question makes me smile a little.

Jag ler lite när jag hör frågan.

Did your friend smile at his own death?

Din vän, log han åt sin egen död?

Similar words

smart · smash · smash-up · smashing · smear · smell · smells · smelly · smelt · smelter · smile · smirk · smith · smitten · smock · smog · smoke · smoke-filled · smokehouse · smoking · smooth

Moreover bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.