English-Swedish translation for "stake"

Giving workers a real stake in their companies can only be a positive development both for them and for their firms.

We must first of all give the poor a stake in their rural economies so that they may own their own land and have an opportunity to build

On the contrary, they will endeavour to claim an even bigger stake for the European monopolies, in competition with the two other

When catch opportunities increase or decline in a given fishery, all states with legally recognised stakes in that fishery derive a proportional share of the spoils.

Many Europeans are longing for involvement, for a stake in the future of Europe.

They have no stake in their village, regional or national economies.

It is a part of its future which is at stake right now, part of its very essence, its heart and soul.

I feel that as far as the workers who are affected and many other people are concerned, the Union has staked part of its credibility on this issue.

The single currency project is an immense gamble being made with the employment, social security and welfare of the citizens as the stake.

The reason is that the stakes are very high indeed: we are gambling with nature, which will not be recovered if it is lost.

That is a duty on the part of the Union, whose honour is at stake here.

We can see that the Commission has a large stake and that foreign and security policy is being formulated in the European Council.

What is at stake is too serious.

The stakes are therefore high.

The Constitution needs a stake through its heart.

To the extent that I am also a stakeholder, I will therefore do the only thing I can in this House: thrust my own stake through the heart

Soon, the stakes were driven to the heart of the Old Continent.

But, Mr Fischler, Mrs Bonino, if you had followed our suggestion of including a restriction and not staking everything just on the internal market, we would not have the present situation.