English-Swedish translation for "to stimulate"

 

"to stimulate" Swedish translation

Results: 1-22 of 113

to stimulate {verb}

to stimulate {vb} (also: to prod, to fire, to energize, to energise)

stimulera {vb}

And what it does essentially is to stimulate further consumption growth.

Och vad den gör, sammanfattningsvis, är att stimulera ytterligare konsumtionstillväxt.

The flexible management of our financial policy is necessary to stimulate domestic demand.

Vi måste föra en flexibel finanspolitik för att stimulera inhemsk efterfrågan.

These improved prospects for demand should also stimulate investment.

Dessa ökade förutsättningar för efterfrågan borde också stimulera investeringarna.

stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms;

stimulera samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan utbildningsanstalter och företag,

To what extent is it possible for you, from you office, to monitor and stimulate these issues?

I vilken utsträckning kan ni följa med i, stimulera, dessa frågor utifrån er administration?
 

Synonyms

Synonyms (English) for "stimulate":

© Princeton Universityarouse · brace · energize · energise · perk up · excite · induce · cause · have · get · make · provoke · rush · hasten · shake · shake up · stir

 

Usage examples

Usage examples for "to stimulate" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Access to information also stimulates increased efficiency.

Tillgång till information stimulerar också ökad effektivitet.

It did indeed stimulate debate, particularly in my own country.

Den stimulerade sannerligen diskussionen, särskilt i mitt hemland.

This is the only way to stimulate growth, employment and cohesion.

Syndabocken har gjort sin plikt men är i ett bedrövligt skick.

And I said, "So why don't you just stimulate the clitoris of the pig?

Och jag sa: "Så varför stimulerar ni inte bara grisens klitoris?

All action taken by the Union should also help to stimulate wealth creation.

Alla åtgärder som unionen vidtar bör också bidra till att skapa välstånd.

That will stimulate the region’ s economy and be of particular help to the animals.

Göddjur räknas som slaktdjur, men jag tror ändå att vi skall göra en distinktion här.

On the other hand it is desirable to take measures to stimulate coastal transport.

Däremot är det önskvärt att vidta åtgärder som innebär en stimulans för kustsjöfarten.

Remembering 8 May 1945 is an act that stimulates our collective memory.

När vi minns och känner denna djupa skyldighet att minnas måste vi också tala sanning.

This gives more diversity and stimulates technological development among our researchers.

Detta ger större mångfald och stimulerar den tekniska utvecklingen bland våra forskare.

It will also stimulate positive political and economic changes in neighbouring countries.

Positiva politiska och ekonomiska förändringar i grannländerna kommer också att stimuleras.

Similarly, accessibility stimulates competition, thereby making our markets more efficient.

Tillgängligheten ökar liksom konkurrensen, vilket ger oss bättre marknadseffektivitet.

There is a need both for legislation and measures to stimulate debate and increase awareness.

Det krävs såväl lagstiftning som insatser för ökad debatt och medvetenhet.

It stimulates egocentricity, social exclusion, a blurring of moral standards and moral decay.

Det stimulerar egoism, social uteslutning, normutmattning och moraliskt förfall.

The so-called shared liability is very cumbersome and does not stimulate innovation.

Det så kallade delade ansvaret är mycket opraktiskt och stimulerar inte till någon innovation.

Mr Berlusconi has just referred to the need to stimulate growth and competitiveness in Europe.

Berlusconi talade vagt om medfinansiering över gemenskapens budget.

This agreement, too, is a missed opportunity to stimulate part-time work, and thereby create new jobs.

Detta avtal är också en missad chans att främja deltidsarbete för att på så sätt skapa nya jobb.

On the subject of employment, we have a new chapter and a legal basis for measures to stimulate it.

Beträffande sysselsättningen har vi ett nytt kapitel och en rättslig grund för stimuleringsåtgärderna.

The economic and commercial interests involved are enormous and serve to stimulate financial appetites.

De ekonomiska och handelsrelaterade intressena är enorma och underblåser många finansiella aptiter.

It is preferable for Member States to take measures to stimulate employment themselves.

Det är att föredra att medlemsstaterna själva vidtar stimulansåtgärder till förmån för sysselsättningen.

However, the priority now must be to reconstruct the whole area affected and to stimulate economic recovery.

Men prioriteringen nu måste vara återuppbyggnaden av det drabbade området, liksom en ekonomisk återhämtning.

Similar words

stickup · sticky · stiff · stiffener · stifled · stifling · stigmatized · still · stillborn · stimulant · stimulate · stimulating · stimulus · stinger · stinginess · stingy · stink · stinking · stipulated · stipulation · stir

More translations in the English-Japanese dictionary.