English-Swedish translation for "surfaces"

 

"surfaces" Swedish translation

Results: 1-13 of 13

surfaces {noun}

surfaces {pl}

ytor {pl}

For two-thirds of the year all surfaces are damp, houses have to be strong, the cost of distance is enormous.

Under två tredjedelar av året är alla ytor fuktiga, husen måste vara motståndskraftiga, avstånden kostar enorma summor.

And what we have here -- Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right?

Det vi har här - kan alla se 25 lila ytor till vänster, och 25 gulaktiga ytor till höger?

What about reflective surfaces?

Reflekterande ytor, då?

So, color enables us to see the similarities and differences between surfaces, according to the full spectrum of light that they reflect.

Så, färg låter oss se likheter och skillnader mellan ytor, utifrån det fulla ljusspektrum som de reflekterar.

surfaces {verb}

surface {noun}

surface {noun} (also: plane, face, extent, concave)

yta {noun}

It also states that all sloping areas in vehicles must have a non-slip surface.

Vidare nämns det att de lutande utrymmena i fordonen bör förses med en halksäker yta.

This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil.

Hela systemet skapar en enorm yta för att fler enzymer ska kunna attackera den resterande oljan.

As he correctly guessed, some of these sounds were caused by activity on the surface of the Sun.

Som han helt riktigt gissade orsakades en del av ljuden av aktivitet på Solens yta.

I'm tracking the 8th spirit moving along the crater surface.

Jag spårar den 8: e Anden, den rör sig över kraterns yta.

Each raindrop makes a sound the first time it falls on a surface.

Varje regndroppe gör ett ljud när det faller på en yta.

surface {noun} (also: face, exterior)

utsida {noun}

surface {noun}

ytskikt {noun}

To these examples one could add sensory or construction materials such as nano-composites or fibres and fabrics whose surfaces are activated by electron compounds.

Till dessa exempel kan läggas sensoriskt material och byggmaterial, till exempel nanokompositer eller fibrer och material vars ytskikt...

surface {adjective}

surface {adj.}

yt- {adj.}

This is the first piece of Community water legislation to apply to all surface and ground waters.

Det här är den första delen av gemenskapens vattenlagstiftning som skall gälla allt yt- och grundvatten.

Member States will be obliged to achieve good status for all surface and ground waters by a set date.

Medlemsstaterna kommer att tvingas att uppnå en god status för allt yt- och grundvatten före ett visst datum.

surface and ground waters of Europe are healthy again.

Så även om den nuvarande trenden med intensiv boskapsskötsel nu stoppas och ses över, kommer det att ta 20 till 30 år innan Europas yt- och

Clean drinking water, surface water and groundwater is now, and will continue to be, a very important issue for the EU; for example, 2 % of

Rent dricks-, yt- och grundvatten är nu och i framtiden av stor betydelse för hela EU; till exempel hotas 20 procent av EU: s ytvatten av
 

Synonyms

Synonyms (English) for "surface":

 

Usage examples

Usage examples for "surfaces" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Europe is already intervening in relation to tyres, aircraft engines, road surfaces...

Europa har redan blandat sig i på områden som däck, flygplansmotorer, vägbeläggning, osv.

We shall doubtless at some stage also have to talk about alternative road surfaces in Europe.

Utan tvivel kommer vi någon gång också att tvingas tala om annan vägbeläggning i Europa.

We have already adopted measures on tyres and aircraft engines and we can do the same for road surfaces.

Vi har redan vidtagit åtgärder i fråga om däck och flygplansmotorer.

Noise itself has to be tackled by means of low-noise tyres or road surfaces, for example.

Man måste ta itu med själva ljudet med hjälp av exempelvis bullerdämpande däck eller bullerdämpande asfalt.

If you now click one of the arrow surfaces, the search will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog box.

Om Du klickar på någon av pilknapparna, fortsätter sökningen efter det begrepp som Du har angett i dialogrutan Sök och ersätt.

The Commission will then be able to amend this directive in order to include grip on dry and wet surfaces and rolling resistance for all categories of tyre.

Då kan kommissionen ändra det här direktivet för att integrera väggrepp på torrt respektive blött underlag samt rullmotstånd för samtliga däcktyper.

The proposal also sets out rules to improve the living environment of pigs and piglets in general, setting requirements for living spaces, floor surfaces and proper feeding systems.

I förslaget ställs också regler upp för att förbättra livsmiljön för svin och spädgrisar i allmänhet, och krav ställs upp för utrymmen, golvutrymmen och riktiga utfodringssystem.

Similar words

supraluminal · supremacy · supreme · supremely · surcharge · sure · surely · surety · surf · surface · surfaces · surfactant · surfboard · surfer · surfing · surge · surgeon · surgery · surgical · surging · surmise

Moreover bab.la provides the Czech-English dictionary for more translations.